西城一何高，高高据山巅。
托基幸得所，䃲礴乃其然。
思昔未版筑，颓墉荫寒泉。
狌㹳啸其下，荆棘产其间。
百雉靡寸锥，群黎无一全。
及兹事兴复，壮观逾古先。
风雨屹不摇，虹电纷相连。
广可辑万户，远当垂千年。
爻辞明设险，诗篇颂城韩。
不睹南仲功，宁知王教宣。
鳞鳞郡中居，青青塞下田。
怀夷贵施德，报国在安边。
同车或胡越，耒耜足戈鋋。
寄言乘障者，采我刍荛言。
【注释】：
- 西城一何高：多么高峻的城墙啊。西城，指洛阳城西的金墉城。
- 托基幸得所：幸运地找到了一块好地基。
- 䃲礴乃其然：坚固的样子。
- 思昔未版筑：回想以前没有修城。版筑，指筑土墙、城墙。
- 颓墉荫寒泉：破败的墙壁下流淌着冷冰冰的水。
- 狌㹳（xīng léi）啸其下：猩猩在下面吼叫。狌㹳，兽名。
- 荆棘产其间：荆棘丛生其中。
- 百雉靡寸锥：无数箭矢射不到城墙上。雉，古代长度单位；寸，十分之一尺；锥，小土堆。百雉，指洛阳城的高大。
- 群黎无一全：百姓没有一个人是平安无恙的。
- 及兹事兴复，壮观逾古先：到了这个时候，这座城池的雄伟壮观超过了古代的君王。
- 风雨屹不摇：风吹雨打屹立不动。屹（yì），形容坚定的样子。
- 虹电纷相连：彩虹与雷电交相辉映。
- 广可辑万户，远当垂千年：《周易》说：“天造草昧，宜建万国”，《尚书·禹贡》：“厥土惟白壤”，意思是说这片土地可以聚集万家，远方可以流贯千年。
- 爻辞明设险：卦辞中明明白白地说明设险的重要性。爻，八卦中的阴线和阳线，表示卦象的变化。设险，指防御外敌的策略。
- 诗篇颂城韩：赞美洛阳城如同韩非子所写的《韩非子》，坚如磐石不可摧毁。
- 不睹南仲功：如果没有看到南仲那样的功绩，就不会知道王教化之广。南仲，即周公旦。
- 宁知王教宣：哪里知道周王教化之广。
- 鳞鳞郡中居：像鱼鳞一样密密麻麻地居住在洛阳城中。
- 青青塞下田：青葱翠绿的田地遍布边疆。塞下，指边塞。
- 怀夷贵施德：怀念和平，重视恩惠。怀夷，怀念和平。
- 报国在安边：报效国家在于安定边疆。
- 同车或胡越：坐在一起的人可能是来自不同国家的胡人或越族。
- 耒耜足戈鋋：犁锄、矛戟等农具应有尽有。耒耜，耕田所用的农具；戈鋋（diǎn），古代兵器。
- 寄言乘障者，采我刍荛言：告诉我那些正在筑城的人，我的建议就像野草一样微不足道。
【赏析】：
这首诗是诗人对洛阳城作的赞歌，歌颂了它的雄伟壮丽，以及它的历史地位和作用。
开头两句：“西城一何高，高高据山巅。”诗人首先描写了洛阳城的高度，然后强调了它的位置——位于高山之上，地势极为险要。“托基幸得所，䃲礴乃其然。”诗人接着表达了自己的感慨，庆幸自己找到了一个理想的建城地点，这是多么不容易啊！“思昔未版筑，颓墉荫寒泉。”“思”字写出了诗人对过去的回忆和感伤，“版筑”指的是古代筑墙的技术。诗人回忆起过去没有修筑这座城墙的时候，破旧的城墙只能遮蔽寒冷的水流。“狌㹳啸其下，荆棘产其间。”“狌㹳”是一种野兽，它在城墙下面吼叫。而城墙下却是荆棘丛生，环境极其恶劣。“百雉靡寸锥，群黎无一全。”“雉”指的是城墙的长度，“靡”是磨灭的意思，“靡寸锥”指的是无数的箭矢都无法射穿这座城墙。“及兹事兴复，壮观逾古先。”“及兹事”指的是现在的情况，“兴复”是指重建，“壮观”是指宏伟壮观的景象。诗人赞叹这座城市现在的辉煌景象已经超过了古代君王的成就。
接着四句写风雨岿然不动，彩虹与雷电交相辉映。“广可辑万户，远当垂千年。”“广可辑”指的是广阔无垠，“万户”指的是千户人家，“垂”有延续之意，诗人希望这座城能够长久存在，成为后世的楷模。“爻辞明设险，诗篇颂城韩。”“爻辞”是古代用来占卜的卦象，这里的“爻辞”指的是古代关于防御外敌的重要策略。《易经·系辞上》说：“圣人以此洗心退藏于密云，吉凶悔吝生乎动。”诗人用这句话来表明防御外敌的重要性。“诗篇颂城韩”，诗人赞扬这座城如同韩非子所写的《韩非子》一样坚如磐石不可摧毁。“不睹南仲功，宁知王教宣。”“南仲”就是周公旦，他是文王的儿子，也是周武王的弟弟。诗人在这里用他来象征周朝的教化。如果没有看到南仲那样的功绩，就不会知道周王教化之广。“怀夷贵施德，报国在安边。”“怀夷”指的是怀念和平，“施德”则是给予恩惠的意思，“报国在安边”是说报答国家的责任在于安定边疆。“同车或胡越，耒耜足戈鋋。”“同车”指的是一起乘车的人可能是来自不同国家的胡人或越族。“耒耜”指的是耕田所用的农具，“戈鋋”则是古代的兵器。诗人在这里描绘了一幅人们忙碌劳作的画面，他们有的在耕作，有的在打仗……“寄言乘障者，采我刍荛言。”最后两句是诗人给那些正在筑城的人们的建议，虽然这些建议可能并不起眼，但却都是他一点一滴的心血结晶。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。