四月闽南梅雨凉,荔枝花开满树香。
青门酌酒送行客,极浦扬帆辞故乡。
君家从父从戎久,海外书回惊白首。
离筵正值落花初,客路仍逢归雁后。
知君所重在连枝,触热投荒应不辞。
少年意气有如此,世上悠悠那得知。
雷阳咫尺沧溟近,戍卒相逢问乡信。
蛟室风来白浪腥,龙渊日落青天尽。
嗟予有侄亦离居,万里炎荒久荷殳。
天涯亭上应相见,为报平安尺素书。
【注释】
四月:农历四月。闽南:福建省南部。梅雨:指江南地区连绵不断的阴雨天气,通常出现在春末夏初。荔枝花开满树香:荔枝花盛开时散发阵阵香气。青门酌酒送行客:青门是地名,古代长安城内的城门名,这里指长安。饯行客:为离别的人饯行。极浦扬帆辞故乡:乘船远行离开家乡。君家:你的家。从父:父亲的弟弟。戎:战争。白首:年老。离筵:别离的筵席。落花:凋谢的花瓣,这里指春天。知君:了解你。所重在连枝:重视的是连在一起的枝叶关系。触热投荒:到边远地区去避难或流离失所。投荒:投奔荒僻的地方。应不辞:应该不顾辛苦。少年意气有如此,世上悠悠那得知:少年时意气风发的样子,世上的人哪里会了解。雷阳:雷州府的别称。咫尺:非常近的距离。沧溟:大海。戍卒:驻守边关的士兵。蛟室:海中的暗礁。日落:太阳落山。龙渊:深潭。尺素书:用绢帛写成的书信。
【赏析】
这是一首送别诗,写于诗人任广东道(今雷州)观察使兼经略史期间,与友人离别之际。前四句描写离别时的景色和心情,后六句抒写对朋友的依依惜别之情。全诗感情真挚,语言流畅自然,意境深远含蓄,是送别诗中脍炙人口的作品。
首联“四月闽南梅雨凉,荔枝花开满树香”,描绘了诗人与好友分别时的季节和景象。四月是闽南最适宜种植荔枝的时候,而此时正值梅雨季节,天气湿润,给人一种凉爽的感觉。诗人看着满树的荔枝花,闻到了它们散发出的阵阵清香,心情也变得愉悦起来。
颔联“青门酌酒送行客,极浦扬帆辞故乡”,表现了诗人送别友人时的情景。青门是长安城的城门名,在这里指的是诗人所在的长安城。他拿出酒杯为即将离去的朋友饯行,然后看着朋友登上船,扬帆而去,告别了故乡。这一联表达了诗人对朋友的不舍之情,同时也展现了他的豪迈气概。
颈联“君家从父从戎久,海外书回惊白首”,描述了诗人的朋友家中世代都从事军旅生活,而他在海外多年也没有忘记家国之事,回来后给家人写了信。这一联表现了诗人对自己朋友的钦佩之情,同时也反映了他对国家和民族的忠诚。
尾联“离筵正值落花初,客路仍逢归雁后”,描绘了诗人与朋友分别时的景象。离筵上正是落花飘零的时候,而归雁却已经飞回了家乡。这既表达了诗人对时间流逝的感叹,也寓意着友情的珍贵和长久。
整首诗情感真挚,语言流畅自然,意境深远含蓄,是送别诗中脍炙人口的作品。