兰叶微红玉露秋，碧山流水思悠悠。
美人何处空摇佩，见画相思几度愁。
【题解】
本组诗共七首，这是其中的第三首。此诗以幽兰图为题，借兰叶、玉露、碧山、流水、美人等意象，抒发诗人对远方的爱人的思念之情。
【注释】
题幽兰图：以兰叶、玉露、碧山、流水、美人等意象写幽兰图。
微红：指兰叶颜色略带红色，不是完全的红色。
玉露：指秋天的露水，晶莹剔透。
碧山：青绿色的山。
思悠悠：思念之情难以排遣。
美人：代指远在异地的爱人。
空摇佩：空对着佩饰发呆。
几度愁：多少次因思念而忧愁。
【译文】
兰花叶子微微发红，就像玉露滴在秋天的绿草上，我独自站在碧蓝的山峰前，眺望着那流淌不息的溪水。我在想念远方的美人，她在哪里呢？只能空对着佩饰发呆，看见画中的美人，便一次又一次地感到悲伤。
【赏析】
这首诗是一首咏物抒情的小诗。首句“兰叶微红玉露秋”，写秋日里兰花的叶子略为泛红，如同玉露滴在了秋天的草地上一样。次句“碧山流水思悠悠”，写诗人站在苍翠欲滴的青山之下，眼前清澈的溪流潺潺流淌，心中充满了无尽的思念之愁。三句“美人何处空摇佩”，表达了诗人对远方爱人的深深思念，他只能在心中默默地祈祷，希望她的平安。最后一句“见画相思几度愁”，则进一步展现了诗人因为思念而产生的痛苦和忧愁。全诗通过描绘兰叶、碧山、流水等自然景物，表达了诗人对爱人深沉而持久的思念之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。