故人邀客处,别墅带林塘。
身外名堪避,樽前迹暂忘。
鸟飞潭树暖,花落野泉香。
乘兴留题去,西崦挂夕阳。
春日宴林氏园亭
故人邀客处,别墅带林塘。
身外名堪避,樽前迹暂忘。
鸟飞潭树暖,花落野泉香。
乘兴留题去,西崦挂夕阳。
译文:
在春天里,邀请客人到我林氏的园林中聚会。
这里是一个风景优美的别墅,周围环绕着绿色的树林和池塘。
名利可以暂时抛开,只享受这美好的时光,忘却世俗的烦恼。
鸟儿飞翔,给湖边的树增添了温暖的气息;花儿落下,给野外的小溪带来了芳香。
尽情地游玩之后,留下了我的诗篇,向西面的山丘上挂着夕阳。
赏析:
这首诗描绘了一个春天的聚会场景,通过自然景观的描绘,表达了诗人与朋友欢聚的快乐心情。首联描述了聚会地点的环境,第二联抒发了对名利的超脱态度,第三联则通过对自然的描写,展现了宴会中的愉悦氛围。最后一句则是诗人对这次聚会的美好回忆和对未来的展望。整体而言,这首诗通过细腻的笔触,成功地营造了一种宁静、和谐的氛围,让人仿佛置身于这个美丽的园林之中。