春风吹鬓思悠悠,来上弥罗百尺楼。
城郭万家尘似海,只应高处不知愁。
【解析】
这是一首登高望远的诗,诗人登上观中楼顶的露台时,只见月色洒满城阙和庭院,万家灯火,如海似潮。他凭高远眺,心旷神怡,但想到自己的处境,不免又生愁绪。此诗以“思悠悠”开篇,表达了作者对现实的不满和苦闷;“来上弥罗百尺楼”一句,点出题意,即登上了这座高楼;“城郭万家尘似海”一句,描写了城市的繁华景象,也暗含了诗人对朝廷权臣、奸佞当道的不满之情。最后两句,“只应高处不知愁”,既表明了自己身处高位而无所作为,又表现出一种超然脱俗的豁达胸怀,同时也流露出一丝无奈的情绪。
【答案】
译文:
春风拂面令人思绪万千,来到楼上极目远眺;
城郊万家灯火闪烁如海,只因为我身居高处不谙世事。
赏析:
这首诗是作者登玄观楼时的即兴之作,写于元代。全诗以议论为主,寓情于景,抒发了诗人对现实社会的感受和感慨。首联“春风拂面思悠悠,来到楼上极目遥”;二联“城郭万家尘似海,只应高处不知愁”;三联“只应高处不知愁”为全诗主旨所在。
首句“思悠悠”,即思之悠长,表达了诗人对现实的忧虑、苦闷之情。“来上弥罗百尺楼”,点明题意,即登上了这座高楼;“城郭万家尘似海”一句,描写了城市的繁华景象,也暗含了诗人对朝廷权臣、奸佞当道的不满之情。
尾联“只应高处不知愁”,既表明了自己身处高位而无所作为,又表现出一种超然脱俗的豁达胸怀,同时也流露出一丝无奈的情绪。
此诗意境开阔,气势豪迈。诗人站在楼顶上,放眼望去,万家灯火,星罗棋布,犹如海洋一般。这万家灯火,既是繁华的城市景象,也是黑暗的社会现实。而诗人却能从高处俯瞰这一切,从而产生一种孤独之感。然而,诗人并没有沉溺在孤独之中,相反却有一种豪情壮志。这种豪情壮志体现在他对国家的忠诚以及对未来的信心。