帆阴斜渡江边柳。
官酒频斟,风味清人口。
神明太守思僚旧。
肯惜酡颜为诗瘦。
坐有中丞曾作守。
亦挽兰舟,共袭香连袖。
舟楫盐梅公独有。
调羹先试拿船手。

诗句解释:

  1. 帆阴斜渡江边柳:指在晴朗的天气下,船只缓缓通过江边的杨柳。”帆阴”是指船帆遮挡的阳光,”斜渡”则描述了船在江上的缓慢移动。
  2. 官酒频斟,风味清人口:频繁地品尝着官家酿造的美酒,其味道清新可口。”官酒”指的是官方酿造的美酒,”频斟”表示多次品尝,”风味清人口”则形容酒的味道既清新又令人喜爱。
  3. 神明太守思僚旧:神明的太守怀念曾经的同事或旧友。”神明”通常用以形容某人非常聪明或有神性,这里可能是在赞扬太守的智慧和才能。”思僚旧”则表达了对过去共事者的思念之情。
  4. 肯惜酡颜为诗瘦:愿意为了创作而不惜饮酒至微醺,以至于脸颊泛红。”酡颜”是指因饮酒过度而脸红的样子,”诗瘦”则形容诗人因为饮酒而显得消瘦。
  5. 坐有中丞曾作守,亦挽兰舟,共袭香连袖:座上有位曾任太守的中丞,也挽起衣袖,与大家一同享受这难得的美酒佳肴。这里的”中丞”是古代一种官职的名称,”挽兰舟”则可能是指共同划船的行为,”香连袖”则形容大家衣服上散发出的香气相互交融。
  6. 舟楫盐梅公独有,调羹先试拿船手:只有这位以治理河流著称的太守能够享受到这样的待遇。他先尝试用勺子品尝了船上的水,看它是否适合饮用。这里的”盐梅”可能是指调味用的盐和梅子,”调羹”则是指用来取水的工具。

译文:

在晴朗的日子,我们乘坐着船只经过江边的杨柳,品尝着官家酿造的美酒,感受其清爽的味道。太守思念着与他共事过的同事们,愿意为了创作而饮酒至微醺。我们中有一位曾在此地担任太守的中丞,他挽起衣袖,与大家一起共享美食。只有这位太守能够享受到这种特殊的待遇,他用筷子尝了尝水看是否适合饮用。

赏析:

这首诗通过对一次宴会的场景描绘,展现了作者对美好时光的回忆和对人物的赞美。首句描绘了宴会的氛围和场景,第二句表现了美酒的特点和主人的热情。第三、四句则是对宴会中的人们进行了描写,特别是对太守的怀念之情。第五、六句则通过描绘中丞和其他人的互动,展示了宴会的热闹和欢乐。最后两句则突出了太守的独特之处,以及他对宴会的独特品味。整体来看,这首诗语言优美,情感真挚,展现了一幅生动的宴会场景。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。