夫子嗟沦丧，乡闾顿寂寥。
百年遗老尽，一代典刑销。
在昔朝廷盛，诸儒学业饶。
著书磨岁月，抗论切云霄。
独步才偏壮，清时俗未浇。
翟门人竞集，郑驿客尝邀。
冠盖来千里，牲牢具一朝。
柳营嘶騕袅，茗碗捧妖娆。
家酿传荷叶，溪鲜贯柳条。
醉犹亲简策，乐不为箪瓢。
晚节趋王命，颦眉逐使轺。
将军开幕府，画诺任宾僚。
燕蓟藩翰重，兵戎节制遥。
宣威增国势，褫魄遁天骄。
绝漠清烽火，前驱奏鼓箫。
归田心恋恋，解组思飘飘。
松菊犹堪理，桑榆幸未雕。
散金思效广，击壤愿歌尧。
纱帽长蒙首，银章懒束腰。
吟哦今李杜，吐纳古松乔。
胜会无虚日，清谈或屡宵。
小心亲里闬，避咎狎渔樵。
名美偏招谤，年高未免谣。
斗牛嗔孔雀，孤鹤畏鸱鸮。
媚灶惭何枉，怀沙恨莫消。
事随东逝水，迹断旧题桥。
诗的原文
夫子嗟沦丧，乡闾顿寂寥。
百年遗老尽，一代典刑销。
在昔朝廷盛，诸儒学业饶。
著书磨岁月，抗论切云霄。
独步才偏壮，清时俗未浇。
翟门人竞集，郑驿客尝邀。
冠盖来千里，牲牢具一朝。
柳营嘶騕袅，茗碗捧妖娆。
家酿传荷叶，溪鲜贯柳条。
醉犹亲简策，乐不为箪瓢。
晚节趋王命，颦眉逐使轺。
将军开幕府，画诺任宾僚。
燕蓟藩翰重，兵戎节制遥。
宣威增国势，褫魄遁天骄。
绝漠清烽火，前驱奏鼓箫。
归田心恋恋，解组思飘飘。
松菊犹堪理，桑榆幸未雕。
散金思效广，击壤愿歌尧。
纱帽长蒙首，银章懒束腰。
吟哦今李杜，吐纳古松乔。
胜会无虚日，清谈或屡宵。
小心亲里闬，避咎狎渔樵。
名美偏招谤，年高未免谣。
斗牛嗔孔雀，孤鹤畏鸱鸮。
媚灶惭何枉，怀沙恨莫消。
事随东逝水，迹断旧题桥。
译文与注释
1. 夫子嗟沦丧，乡闾顿寂寥：
“夫子”是古代对学者的尊称。
“嗟”是感叹的意思，表示悲伤。
“沦丧”意为丧失、堕落。
“乡闾”泛指故乡和邻里。
“顿寂寥”意味着突然感到孤独和空旷。
赏析：
这首诗以深沉的哀叹开始，描绘了一位学者因世道变迁而深感失落的情景。他感叹自己从文坛的鼎盛时期走向衰落，表达了对那个时代的怀念以及对个人命运的感慨。
2. 百年遗老尽，一代典刑销：
“百年”指很长的时间跨度，这里用来比喻历史长河中的一代人。
“遗老”是指老一辈的人物，通常指有成就和经验的人。
“典刑”指的是传统规范和制度。
“销”是消失、衰退的意思。
赏析：
这句诗反映了诗人对于过去辉煌时代的怀念以及对于时代更迭所带来的影响的深刻认识。诗人感叹一代代的传承和规范正逐渐消逝。
3. 在昔朝廷盛，诸儒学业饶：
“在昔”指的是过去的那个时代。
“朝廷”特指统治国家的政治中心。
“盛”表示繁荣、兴旺。
“诸儒”是指古代的学者群体。
“学业”指学术和知识。
赏析：
诗人回忆了过去政治清明的时代，那时学者们得以施展才华，学问也相对丰富。这反映了诗人对于传统文化和学术成就的尊重。
4. 著书磨岁月，抗论切云霄：
“著书”指的是创作书籍，“抗论”则意味着发表高深的见解。
“岁月”指时间，表示时间的流逝。
“云霄”指高空，这里形容观点高远。
赏析：
这句诗展现了诗人通过写作和辩论来表达自己思想和观点的过程，体现了他的学识和抱负。同时也反映了他对知识的尊重和对真理的探求。
5. 独步才偏壮，清时俗未浇：
“独步”指的是一个人独自行走，引申为独立不群。
“才偏壮”表示才能出众且坚强。
“清时”指清廉的时代或社会风气。
“浇”在这里可以理解为庸俗。
赏析：
诗人强调自己的才能非凡，即使处在一个看似平庸的时代也能保持自己的个性和原则，不被世俗所同化。
6. 翟门人竞集，郑驿客尝邀：
“翟门”指翟氏家族的住所，这里可能是指某个有地位的地方。
“人竞集”意味着人们争相聚集。
“郑驿客”可能指的是往来于各地的商旅客人。
“尝邀”表示曾经邀请。
赏析：
诗人描述了一个繁华的社会场景，人们在翟门等地方聚集交流，而来自四面八方的商人也在郑驿频繁往来。这反映了当时社会的繁荣和开放。
7. 冠盖来千里，牲牢具一朝：
“冠盖”指的是官员们戴着帽子乘坐的车驾。
“来千里”表示来自远处。
“牲牢”通常指祭祀用的牺牲，这里可能是指宴请或聚会。
“具一朝”意味着一次性准备齐全。
赏析：
这句诗描写了盛大的宴会或集会的场景，官员们从远方赶来参加，准备了充分的物资和食物，表现出当时社会生活的丰富多彩和人们对文化活动的积极参与。
8. 柳营嘶騕袅，茗碗捧妖娆：
“柳营”可能指的是军营或者某种特定的场所。
“嘶騕袅”形容声音悠扬动听。
“茗碗”指的是茶碗或茶杯。
“妖娆”表示美丽迷人。
赏析：
诗人描述了一幅美丽的画面，茶艺表演或宴会上的优雅场面，让人感受到一种宁静和美感。
9. 家酿传荷叶，溪鲜贯柳条：
“家酿”可能指的是自家酿制的酒或饮料。
“传荷叶”表示将荷叶作为容器来承载或传递饮品。
“溪鲜”指溪水中捕获的新鲜鱼类或其他食材。
“贯柳条”指的是用柳条编织成的小篮子来装载这些物品。
赏析：
这句诗描绘了一种生活情趣，通过自然的物品如荷叶、柳条来传递和携带日常所需，反映了诗人对简朴生活的向往。
10. 醉犹亲简策，乐不为箪瓢：
“简策”可能指的是竹简或书籍，表示喜欢阅读或研究。
“箪瓢”是古代用来装饭的器具，这里指简单的饮食。
“亲简策”表示喜爱书籍并从中汲取知识。
“乐不为箪瓢”则意味着虽然生活简朴但并不因此放弃追求知识和学问的乐趣。
赏析：
诗人表达了自己虽然生活简朴但仍然热爱学习的态度，认为学问和知识是人生的重要追求，不应因为物质条件的限制而放弃追求。
11. 晚节趋王命，颦眉逐使轺：
“晚节”指晚年或晚期的时期。
“趋王命”指的是遵从帝王的命令或旨意。
“颦眉逐使轺”表示为了执行任务而皱眉头，跟随使者前往远方。
赏析：
这句诗描绘了诗人晚年服从皇命、勤勉工作的情景，体现了他对社会职责的忠诚和奉献精神。
12. 将军开幕府，画诺任宾僚：
“将军开幕府”意味着担任将军并建立自己的指挥部。
“画诺”在这里可能是承诺或者答应的意思。
“任宾僚”指的是任命宾客担任助手或顾问职位。
赏析：
诗人描述了自己作为将军建立指挥机构，并且愿意信任和依靠宾客来共同完成使命的情景，体现了他的智慧和包容胸怀。
13. 燕蓟藩翰重，兵戎节制遥：
“燕蓟”是古代北京地区，这里可能指代军事要地。
“藩翰重”意味着重要的军事屏障或边防重地。
“兵戎节制遥”表示控制着遥远的边疆战事。
赏析：
这句诗展现了诗人在边疆的重要角色和责任感，表明他在保卫国家安全方面发挥着关键作用。
14. 宣威增国势，褫魄遁天骄：
“宣威”指的是宣扬国家的威望。
“国势”指国家的实力。
“褫魄”表示令人恐惧到极点。
“遁天骄”指逃避天之骄子的勇气或力量。
赏析：
这句话反映了诗人为国家争取威严和尊严的努力，同时指出了敌人的强大和自己的不足，表达了面对困难时的无奈和忧虑。
5. 胜会无虚日，清谈或屡宵：
“胜会”可能指各种盛大的聚会或者盛会。
“虚日”表示没有空闲的日子，即忙于各种活动。
“清谈”可能指高雅的谈论或交流。
“屡宵”可能指夜晚多次交谈或讨论。
赏析：
这句诗描述了诗人经常参与各种社交场合和讨论活动，享受其中的乐趣，但也表达了忙碌的生活节奏和不断的社交需求。