空名诳当世,自误还劳人。
郑子复为谁,跋涉穷冬春。
去年赴上国,风雪迷江津。
徒步从我行,面黑手足皴。
今玆有徵命,欲往志靡伸。
子复之成都,代余陈所因。
念子远游学,三年别慈亲。
敝衣犯缁垢,断裂莫为纫。
蜀道幸坦平,王化甚惠仁。
历览快心目,庶足忘苦辛。
诸葛政犹在,少陵诗有神。
浩荡观大江,穹秀瞻峨岷。
心胸蕴奇伟,抚事气益振。
丈夫平生怀,岂惟安其身。
况可广咨访,大邦多缙绅。
恨我不得俱,惟恐孤主恩。
见王再三谢,念此疏远臣。
这首诗是唐代诗人杜甫所作,表达了作者对友人叔贞的深厚友情和对其远赴成都的关切之情。以下是逐句释义及赏析:
- 空名诳当世,自误还劳人:
- 空名诳当世:虚名欺骗了当世之人。
- 自误还劳人:自己误入歧途,又使别人劳累。
- 郑子复为谁,跋涉穷冬春:
- 郑子复为谁:郑子是谁?
- 跋涉穷冬春:跋涉于冬季的寒风中,形容长途奔波。
- 去年赴上国,风雪迷江津:
- 去年赴上国:去年前往京城(这里指长安)。
- 风雪迷江津:被风雪笼罩得看不清道路。
- 徒步从我行,面黑手足皴:
- 徒步从我行:步行跟随着我行走。
- 面黑手足皴:脸色黝黑,手脚皮肤粗糙,形容长途跋涉之苦。
- 今玆有徵命,欲往志靡伸:
- 今玆有徵命:现在有朝廷的征召。
- 欲往志靡伸:想要去却无法实现。
- 子复之成都,代余陈所因:
- 子复之成都:你再次来到成都。
- 代余陈所因:代替我来陈述原因。
- 念子远游学,三年别慈亲:
- 念子远游学:想念你在远方求学。
- 三年别慈亲:与你分别已经三年了。
- 敝衣犯缁垢,断裂莫为纫:
- 敝衣犯缁垢:破旧的衣服沾染了黑色污垢。
- 断裂莫为纫:衣服破了,无法修补。
- 蜀道幸坦平,王化甚惠仁:
- 蜀道幸坦平:幸运的是蜀地的道路平坦。
- 王化甚惠仁:王的统治非常仁爱。
- 历览快心目,庶足忘苦辛:
- 历览快心目:浏览美景让人心情愉快。
- 庶足忘苦辛:足以忘记艰辛的痛苦。
- 诸葛政犹在,少陵诗有神:
- 诸葛政犹在:诸葛亮的政事依然存在。
- 少陵诗有神:杜甫的诗才神采依旧。
- 浩荡观大江,穹秀瞻峨岷:
- 浩荡观大江:宽广的江河景象引人遐想。
- 穹秀瞻峨岷:壮丽的山峰仰望峨眉山(四川的一座著名山峰)。
- 心胸蕴奇伟,抚事气益振:
- 心胸蕴奇伟:内心蕴藏着不凡的壮志。
- 抚事气益振:面对事情更加振奋。
- 丈夫平生怀,岂惟安其身:
- 丈夫平生怀:作为男子应该有远大的胸怀。
- 岂惟安其身:不仅仅是为了个人的安全。
- 况可广咨访,大邦多缙绅:
- 况可广咨访:何况还有广泛的询问求教。
- 大邦多缙绅:大国有很多有学问的人。
- 恨我不得俱,惟恐孤主恩:
- 恨我不得俱:遗憾不能与您同去。
- 惟恐孤主恩:唯恐皇上不念旧情而疏远您。
- 见王再三谢,念此疏远臣:
- 见王再三谢:见到君王多次感谢。
- 念此疏远臣:想到自己被疏远的大臣身份。
这首诗通过细腻的笔触,描绘了杜甫对友人叔贞的深切关怀和不舍之情,同时也展现了杜甫本人的忠诚与忧国忧民的情怀。