屈伸去就随所遇,仕止进退皆从容。
某山某水吾钓游,归来旧隐巢云松。
注释:
为玉泉山人题(《全唐诗》以为元结作,见《唐才子传》),玉泉山在今江西九江市西北。山人即指玉泉山上的隐士。
屈伸去就随所遇,仕止进退皆从容:意思是说,我的出处选择完全由命运决定,我升官或者降职,都像云一样自然。
某山某水吾钓游,归来旧隐巢云松:意思是说我曾在哪个山哪个水边钓鱼游玩,现在回到了我的老家,那里的巢云松依然如故。
赏析:
这是一首赠别诗,写与隐士朋友分手后的心情。前两句说自己进退出处任其自然,不须勉强;后两句说自己曾在某山某水边垂钓游玩,后来回到了老家,那里的巢云松还是那样郁郁葱葱。