系缆临东郡，高楼俯碧浔。
云天千里目，南北两都心。
胜槩兼河岳，淳风自古今。
相逢故乡客，春日共登临。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容、语言和表达技巧的赏析能力。解答此题时，需要结合诗中标题、注释和诗中表情达意的重点字词语进行分析。首先理解把握全诗意思，然后根据题目要求分点鉴赏即可。
“系缆临东郡，高楼俯碧浔”的意思是：系上船缆，来到这束郡的东面，登高望远，俯瞰碧水长流，这是写诗人来到束郡后的情景。“系缆”指系好船缆准备停泊，“临”是来到之意，“东郡”，即束郡，这里指束县，今山东德州一带。“高楼”“俯碧浔”，写的是登上楼头，凭栏远眺。
颔联“云天千里目，南北两都心。”意思是：抬头遥望云天，万里之遥；俯首思念家乡，两地为心。“千里”指云与天的广阔，“都心”即故乡，诗人用“千里”和“两都”两个词，写出了诗人在束郡的所见所感以及他对自己身在何方的迷茫。
颈联“胜槩兼河岳，淳风自古今。”意思是：风景秀丽胜过河山，淳厚的风俗流传古今。“胜槩”指风光景色，“兼”有超越的意思，“河岳”代指河山，“淳风”指淳厚之风，“古今”指过去到现在。这两句是说，束郡风光秀美，风俗淳厚，自古如此。
尾联“相逢故乡客，春日共登临。”意思是：在这春光明媚的季节里，我们又可以欢聚一堂，一起登高远览了。“故乡客”是指作者自己及同游的宾客，“逢”是遇到的意思，“逢”在这里有重聚的意思。“共登临”指一起登上高处欣赏美丽的景色。
【答案】
（1）译文：我来到束郡，系好船，来到城东面的码头，登上高楼，从楼上远望，只见碧波荡漾，云天万里，我思念的是南北两都的亲人和朋友啊！
（2）赏析：“系缆临东郡，高楼俯碧浔。”“系缆”指系好船缆准备停泊，“临”是来到之意，“东郡”，即束郡，这里指束县，今山东德州一带。“高楼”“俯碧浔”，写的是登上楼头，凭栏远眺。这一句交代了诗人来到束郡后的情景。
（3）译文：放眼眺望天际，只见云天万里无际；低头思乡情切，两地相望成双成对。
（4）赏析：“云天千里目，南北两都心。”“千里”指云与天的广阔，“都心”即故乡，诗人用“千里”和“两都”两个词，写出了诗人在束郡的所见所感以及他对自己身在何方的迷茫。这一句是说，诗人放眼眺望天际，只见云天万里无际；低头思乡情切，两地相望成双成对。这一句是说，束郡风光秀美，风俗淳厚，自古如此。
（5）译文：在这春光明媚的季节里，我们又可以欢聚一堂，一起登高远览了。
（6）赏析：“相逢故乡客，春日共登临。”“故乡客”是指作者自己及同游的宾客，“逢”在这里有重聚的意思。“共登临”指一起登上高处欣赏美丽的景色。这一句是说，在这春天美好的时光里，我们又可以欢聚一堂，一起登高远览了。