垂垂风雪江南路。
占断蒹葭浦。
八尺短篷何处去。
孤村茅屋,草桥断岸,不见旗帘舞。
同云漠漠天先暮。
天也将无误。
故把寒威欺澹素。
梅花清冷,琴囊寂寂,想有袁安卧。
【诗句解读】
青玉案 题沈石田雪景(壬午)
垂垂风雪江南路。占断蒹葭浦。八尺短篷何处去。孤村茅屋,草桥断岸,不见旗帘舞。同云漠漠天先暮。天也将无误。故把寒威欺澹素。梅花清冷,琴囊寂寂,想有袁安卧。
【译文】
风雪纷纷扬扬地飘落在江南的街道上。我独自驾着小舟驶向蒹葭浦。那短小的船篷究竟驶向何方?只有那荒僻的小村庄和茅草搭成的小屋,还有那被冰雪覆盖的草桥与断崖,看不到旌旗在风中飘扬。天空中的乌云密布,天色已暗,似乎预示着天将降临大雨。然而,寒冷的风雪却无法压倒洁白的梅花。我坐在琴囊里,静静地想着那个名叫袁安的人。
【赏析】
这首《青玉案·题沈石田雪景》是一首咏雪词,词人通过对江南路上飘飞的雪花、茫茫的积雪以及自己孤独的小船的描写,表现了对自然景色的喜爱之情。整首词意境幽雅,情感细腻。
首先从结构上看,这首词分为上下两阕,上阕写景,下阕抒情。上阕开头“垂垂风雪江南路”一句,便勾画出一幅江南雪景图。接下来三句“占断蒹葭浦,孤村茅屋,草桥断岸,不见旗帘舞”,描绘出一幅江南渔村的冬日景象。接着两句“同云漠漠天先暮,天也将无误”,则转入对天气的描述。最后两句“故把寒威欺淡素,梅花清冷,琴囊寂寂,想有袁安卧”,则是词人的情感抒发。
词人在词中通过描写江南雪景,表达了自己对自然美景的热爱与赞美之情。同时,词人还借由对自然景色的描绘,抒发了自己内心的孤独与寂寞之感。这种情感既来自于大自然的美丽景色,也来自于词人自身的处境和心境。因此,这首词既具有很高的艺术价值,又具有深刻的思想内涵。