千里飞帆,带皖江风色,远渡钱塘。
正好荷叶帖绿,梅弹悬黄。
端阳初过,吊湘魂、再整馀觞。
捉手臂、临风剪烛,相与闲话西窗。
忆昔君家兄弟,我叨陪立雪,待罪名帮。
霎时城生驼棘,海长田桑。
神情面孔,满人间、改尽炎凉。
十载后、今馀尔我,依然似雪肝肠。
汉宫春 赠汪仲昌
作者:辛弃疾
千里飞帆,带皖江风色,远渡钱塘。
正好荷叶帖绿,梅弹悬黄。
端阳初过,吊湘魂、再整馀觞。
捉手臂、临风剪烛,相与闲话西窗。
忆昔君家兄弟,我叨陪立雪,待罪名帮。
霎时城生驼棘,海长田桑。
神情面孔,满人间、改尽炎凉。
十载后、今馀尔我,依然似雪肝肠。
注释:
- 千里飞帆:形容帆船在广阔无垠的大海上航行,如同在千里之外飞行一般。
- 带皖江风色:指带着皖江的风情和景色。
- 远渡钱塘:形容船只渡过钱塘江,即杭州。
- 正好荷叶帖绿:指正值夏季,荷叶茂盛,绿意盎然。
- 梅弹悬黄:指梅花盛开,花朵黄色如弹丸般挂在枝头。
- 端阳初过:端午节刚过。
- 吊湘魂、再整馀觞:指祭奠屈原的魂魄,重新斟满酒杯。
- 捉手臂、临风剪烛:形容在风中摇曳的烛影下,互相握着彼此的手臂,共同回忆往事。
- 西窗:指西屋窗前,是诗人回忆往事的地方。
- 忆昔:回忆起过去的事情。
- 兄弟:指作者与汪仲昌是同门好友。
- 我叨陪立雪:指作者曾陪伴朋友等待机会,就像在大雪中等待机会一样艰难。
- 待罪名帮:意为等待机会帮助别人。
- 霎时:突然之间。
- 城生驼棘:城市里生长着骆驼刺。
- 海长田桑:比喻国家领土辽阔,农田丰饶。
- 神情面孔:形容人的神情和面容。
- 满人间、改尽炎凉:整个人间都经历了沧桑变化。
- 十载后、今馀尔我:十年后我们各自为政,但依然保持像从前一样的肝胆相照。
赏析:
这是一首送别词,表达了作者对友情的珍视以及对未来的期许。全诗以送别为主题,通过描绘沿途风景、回忆往昔、展望未来等方式,展现了两人深厚的友谊和对未来的美好祝愿。