细草侵阶映碧阑。
薄云天际鸟飞残。
晚风庭院叶珊珊。
自是多情何处问,枉教魂断不知寒。
几回搔首杳如山。
诗句原文:
细草侵阶映碧阑。薄云天际鸟飞残。晚风庭院叶珊珊。自是多情何处问,枉教魂断不知寒。几回搔首杳如山。
译文:
细绿的草地伸进了台阶边缘,映照在碧绿的栏杆上。天边的白云逐渐消散,鸟儿也消失在遥远的天际。庭院中晚风吹拂,树叶沙沙作响。我不禁自问,这是否是因为自己的多情而引起的思念?然而,这种情感是如此深重,以至于我仿佛感到了一丝寒冷,灵魂似乎被束缚。我反复地抬头望着远方,但只能看到一片模糊的景色。
赏析:
这是一首写景抒情的小令诗,诗人通过细腻的笔触描绘出一幅美丽的画面,同时也表达了自己内心的感受。整首诗语言流畅,意境优美,给人以美的享受。