中原消息近何如,故旧无人问谪居。
报国惟怀三尺剑,筹边空作万言书。
春秋首止曾题笔,南北音尘已食鱼。
一片苦心悬碧落,风烟浩浩独怜予。

诗句释义

1 中原消息近何如: 询问中原(指中原地区的朝廷或政权)的消息如何。

  1. 故旧无人问谪居: 表示自己已经失去了与老朋友的联系,被贬谪在外地居住。
  2. 报国惟怀三尺剑: 表达对国家的忠诚,希望使用手中的武器为国家服务。
  3. 筹边空作万言书: 表示虽有远大的抱负和计划,但却无法实现。
  4. 春秋首止曾题笔: 曾经用笔写下过关于春秋的诗作。
  5. 南北音尘已食鱼: 形容书信往来稀少,如同鱼儿被禁食一样。
  6. 一片苦心悬碧落: 表达了自己内心的痛苦和挣扎。
  7. 风烟浩浩独怜予: 独自忍受风雨,感叹自己的孤独。

译文

想知道中原的消息如何,但已经没有人可以问;
只有一把三尺之剑,来报效国家;
筹划边防,却只能写出万言书,无计可施。
曾经在春秋时期写过诗,现在南北之间音讯全无。
心中充满了一片苦心,悬挂在天空的碧蓝中;
独自忍受着风烟的折磨,只可怜我一人。

赏析

此诗通过抒发诗人对中原朝廷的思念及对个人命运的无奈,反映了作者身处逆境中的心境。诗中“故旧无人问谪居”透露了诗人孤独无助的情绪;而“报国惟怀三尺剑”,则展现了诗人对国家和民族的忠诚与担当,以及面对困境仍不放弃的精神。此外,“风烟浩浩独怜予”更增添了一种深沉的孤独感和悲壮美。整首诗情感丰富,语言简练,是一首富有哲理和艺术价值的诗歌。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。