承诏重钦明盛日，出郊初值正阳时。
风和百曲彤箫发，日从千花翠盖移。
云物分明悬祖帐，山河窈窕送征旗。
今看剑佩趋宫阙，实有长杨侍凤池。
【解析】
本题考查对诗歌内容的理解、语言的赏析。解答此题的关键是在理解诗歌大意的基础上，根据题目的要求和提示的信息梳理内容，概括主旨。然后抓住诗中的主要景物，用自己的语言再现画面。最后分析作者的情感以及情感产生的原因。注意要结合写作背景进行分析。
“承诏重钦明盛日”意思是：我奉诏重到京城，又看到你盛日的风采。这一句点明了诗人再次赴京的原因。
“出郊初值正阳时”意思是：离开家乡刚刚来到郊外，正是仲春时节，阳光明媚的好天气。这一句写出了诗人与友人分别时的良辰美景，表达了诗人对友人的思念之情。
“风和百曲彤箫发”意思是：春风轻拂大地，吹动着百支彤红色的长笛。这一句写出了京城春天的景色之美，同时也暗含了诗人内心的欣喜。
“日从千花翠盖移”意思是：太阳从千万朵鲜花上轻轻移动。这一句描绘了京城春色的美好，也表现了诗人内心的欢快之情。
“云物分明悬祖帐，山河窈窕送征旗”意思是：云彩清晰可见，仿佛悬挂在祖辈的帐幕里；山河秀美迷人，好像为出征的将士们送行。这两句运用比喻的修辞手法来描写京城的美景，同时也表达了诗人内心的喜悦之情。
“今看剑佩趋宫阙，实有长杨侍凤池”意思是：如今看着你佩戴着朝廷赐予的宝剑和佩饰，前往皇宫。这一句表达了诗人对友人远行的担忧之情。
【答案】
【注释】
①承诏：接受圣旨。②重钦：再次钦差。③正阳：仲春。④百曲：多支。⑤凤池：指皇帝的近臣之列。
译文：
我奉命重临京师，又看到你的盛气英姿。
春风轻拂大地，吹起长管乐器的声音。
阳光普照大地，万物复苏生机盎然。
朝云暮雨难分离，离别后盼望早日相见。
今日送君千里外，明日再相会定当重游长安城。