吾家双玉树,何事自西东。
雁塔云霄上,鸰原江海中。
趋庭莱子彩,旅食蓟门蓬。
秪益怜毛质,飞腾万里同。
【注释】
- 双玉树:形容兄弟二人如玉般温润、清贵。
- 何事:什么缘故?西东:方位词,指西和东。
- 雁塔云霄上:传说唐时僧人玄奘取经路过此地,曾在此建寺,后人称其为雁塔,此处借指京城长安(今西安)。
- 鸰原江海中:比喻兄弟分别后各在一方,如同鹡鸰鸟的鸣叫声在原野上回荡。
- 趋庭莱子彩:指兄长有才德,如《论语》所载孔子之子孔鲤学不厌、乐以教人之事。
- 旅食蓟门蓬:意指在外漂泊、生活艰辛。蓟门是古代地名,今北京一带。
- 毛质:指弟弟生得毛茸茸的样子。飞腾万里同:比喻彼此都能有所作为,像鸟儿一样展翅高飞。
【赏析】
这首诗是唐代诗人李益写给兄长的一封书信,表达了他对兄长的思念之情。全诗语言朴实,意境深远,寓意深刻。
首句“吾家双玉树”以比喻的方式赞美了兄长的才德,如同两棵美玉般珍贵。接着以“何事自西东”表达了作者对兄长命运多舛的担忧。
中间四句则描绘了一幅兄弟分离的画面:“雁塔云霄上,鸰原江海中。趋庭莱子彩,旅食蓟门蓬。”这四句分别描绘了两个场景:一个是京师(长安),一个是故乡(江海之间)。通过对比,表达了兄弟两人虽然相隔千里,但心心相印的情感。
最后两句“秪益怜毛质,飞腾万里同”则是对兄弟情谊的升华,强调了彼此间的深厚感情和共同的追求。同时,也表达了对未来的美好祝愿,希望彼此都能有所作为,像鸟儿一样展翅高飞。