念子贫到骨,佯狂颇自贤。
未辞东郭履,频泛剡溪船。
弹铗竟不遇,吹箫古有然。
蛟龙本神物,变化知何年。

雪中喜涂生数来

念子贫到骨,佯狂颇自贤。

未辞东郭履,频泛剡溪船。

弹铗竟不遇,吹箫古有然。

蛟龙本神物,变化知何年。

译文及赏析

诗句释义:

1. 念子贫到骨,佯狂颇自贤

  • “念子贫到骨”表达了诗人对儿子深切的同情和担忧,认为贫困已经到了极点。
  • “佯狂颇自贤”则展现了一种自我安慰的姿态,即使处境艰难,也试图保持一种自信和自尊。
  • 注释:这里的“贫到骨”形容贫困到了极点,而“佯狂”则是假装疯狂以求得他人的理解和尊重。
  • 赏析:此句反映了诗人在逆境中的自我调适能力和对儿子未来的忧虑。

2. 未辞东郭履,频泛剡溪船

  • “未辞东郭履”表明尽管生活艰苦,但诗人仍然选择留在故乡或继续他的工作。
  • “频泛剡溪船”则可能指频繁地乘坐船只,暗示着生活的流动性和漂泊感。
  • 注释:东郭履指的是古代传说中的东郭先生,他虽然贫穷却乐于助人;剡溪船可能指的是在剡溪边经常见到的小舟,象征着诗人的生活状态。
  • 赏析:此句反映了诗人对简朴生活的执着与坚持。

3. 弹铗竟不遇,吹箫古有然

  • “弹铗”和“吹箫”都是古代文人雅士常用以表达自己高洁志向的行为。
  • “竟不遇”表示尽管有这样的行为,但最终并未得到应有的赏识和重用。
  • 注释:“古有然”意味着历史上曾有过类似的例子,但未必能实现。
  • 赏析:此句反映了诗人在理想与现实的冲突中的挫败感。

4. 蛟龙本神物,变化知何年

  • “蛟龙”通常象征着力量和变化,此处可能暗指人生的不可预测性。
  • “本神物”强调了其神秘和神圣的本质,与前文的“佯狂”相呼应,都体现了诗人的超脱和自在。
  • 注释:这里可能是指人生如同蛟龙,充满了未知和变数。
  • 赏析:此句反映了诗人对生命无常的深刻领悟和接受态度。

赏析:

《雪中喜涂生数来》是一首情感深沉且富有哲思的诗歌,通过对生活的观察和内心的抒发,王廷陈成功地将个人的情感经历与社会背景相结合,展示了他在逆境中依然保持尊严和自信的高尚品质。通过简洁有力的语言,诗人不仅传达了他的情感,也启示读者在面对困难时要有坚定的信念和积极的人生态度。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。