相隔秪旬月，今逢素发繁。
春林黄鸟集，晚岫白云屯。
韶景惜遄逝，昵交嗟仅存。
留君宵共寐，往事梦中论。
【译文】
相隔只有旬月之久，今逢你白发丛生。春天的树林黄鸟聚集，傍晚山峦白云屯积。美好时光令人珍惜逝去，亲密友情令人感慨仅存。留君共我宵夜话别，往事梦中再论。
【注释】：
- 素发繁：指头发白了。
- 春林黄鸟集（lín）：春天的树林中黄色的小鸟在树上聚集。
- 晚岫（xiù）白云屯（tún）：傍晚山中的云朵堆积如山。
- 韶景：美好的景色。
- 昵交：亲密的朋友。
赏析：
这是一首送别诗。全诗以“喜”字为线索，表达了诗人对友人深厚的友谊和对友情的珍视之情。首联“相隔只旬月，今逢素发繁”，写与友人分别已久，而如今又见到了白发苍苍的老朋友，不禁感叹世事沧桑、光阴荏苒。颔联“春林黄鸟集，晚岫白云屯”，则描绘出一幅生机勃勃的画面：春天的树林里，黄莺欢聚；傍晚时分，云雾缭绕山头。这两句通过对自然界景物的描写，展现了大自然的美好景象和岁月的变迁。颈联“韶景惜遄逝，昵交嗟仅存”，表达了诗人对美好时光流逝和亲密友情即将终结的惋惜和感慨。尾联“留君宵共寐，往事梦中论”，则是诗人希望与朋友共度良宵，回忆过去的往事，共同畅谈彼此的感受和经历。整首诗语言简练，意境深远，既表达了诗人对友人的思念之情，又展示了作者对生活哲理的思考和感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。