雨馀山水放清辉,惊见轻岚上翠微。
薄影渐因红日淡,馀氛犹逐白云迟。
如绡漠漠笼僧寺,似雨霏霏护石池。
底事往来岩壑上,欲随祥霭出明时。
诗句释义:
- 雨馀山水放清辉,惊见轻岚上翠微。
- “雨馀”指雨后,雨后的景色格外清新明净。“山水放清辉”形容雨水过后的山光水色更加明亮、清澈。”惊见”表示意外地发现,“轻岚上翠微”描绘出轻飘的雾气笼罩在青翠的山峦之中,给人一种幽静、神秘的氛围。
- 薄影渐因红日淡,馀氛犹逐白云迟。
- “薄影”指的是轻薄的影子,可能是指阳光透过薄雾形成的光影。“红日”指的是太阳,这里用来象征光明和温暖。“馀氛”则是指未散去的烟雾或气味,这里可能指的是山间残留的湿润气息。“馀氛犹逐白云迟”描述了这些轻烟或气味随着云彩缓缓移动,给人一种悠然自得的感觉。
- 如绡漠漠笼僧寺,似雨霏霏护石池。
- “如绡”是一种轻薄透明的丝织品,这里用来形容云雾的质地。“漠漠”意为朦胧、隐约,描绘了云雾轻轻覆盖的景象。“笼僧寺”形象地描绘了云雾仿佛将寺庙紧紧包围的样子,给人一种神秘而庄严的感觉。 “似雨霏霏护石池”则是说细雨纷纷地落在石池之上,增添了一份清新和生机。
- 底事往来岩壑上,欲随祥霭出明时。
- “底事”在这里可能是询问为什么的意思,表达了一种对现象背后原因的好奇。“往来”描述的是山中的岩石间,云雾或轻尘不断往返穿梭。“欲随祥霭出明时”则表达了一种期待,似乎有某种吉祥的气氛想要随着日光的出现而出现,给人带来希望和美好的愿景。
译文:
雨后山景清新明亮,意外地发现了轻盈的雾气弥漫着翠绿的山巅。
薄雾渐渐被温暖的阳光淡化,余下的气息似乎还在跟随那飘逸的白云。
云雾像是轻薄透明的纱幕,轻轻覆盖着寺庙,如同细雨般滋润着石池。
为什么山中云雾如此频繁地来来去去?它好像想要随着祥瑞之气一同出现在晴朗的天气里。
赏析:
这首诗通过细腻的画面,生动地描绘了一个雨后初晴的清晨景象。诗人运用了丰富的意象和修辞手法,使读者仿佛置身于诗中所描绘的自然之中,感受到那份宁静、清新与和谐。诗中的“轻岚”、“碧山”、“红日”等词汇构建出一个充满诗意的画面,使人产生无限遐想。同时,诗人对于自然现象的观察细致入微,表现出他对自然的热爱和敬畏之情。