华月初生古渡头,冰轮出水未曾收。
行看尚觉光微动,伫见方知影不流。
万顷碧波明午夜,一泓清水占先秋。
当时谁有坡仙趣,酾酒临江重倡酬。
诗句原文:华月初生古渡头,冰轮出水未曾收。行看尚觉光微动,伫见方知影不流。
译文:初升的月亮从古老的渡口升起,如同一块巨大的冰块被水托起尚未落下。我行走中还能感受到月光微微颤动,等到站立不动时才能看清楚月亮的影子不再流动。
注释:本诗通过细腻的描述和丰富的意象,展现了一个静谧而美丽的夜晚景象。诗句中的“华月初生”描绘了月亮刚升起的情景;“冰轮出水”则形象地表达了月亮如同被水托举起来的冰晶。“行看尚觉光微动”和“伫见方知影不流”则通过对光影动态和静态的描写,传达出诗人对这美丽夜景的深刻感受和细腻观察。
赏析:王绅的这首诗以其精湛的技艺和深刻的意境,成为了明代诗歌中的佳作。通过对月出江面的生动描绘以及光影变化的细致入微,展现了诗人对自然之美的热爱和敏锐的审美能力。同时,整首诗的语言优美,结构严谨,既具有很高的艺术价值,又蕴含着深厚的文化内涵,是研究宋代文学与审美的重要文献资料。