欸乃歌声酒力微，芦花汀上见斜晖。
回光布彩随流水，返照依霞散古矶。
隐约渔灯犹未起，苍茫钓艇已先归。
何当来作烟波侣，共和渔汀晚照诗。
【诗句释义】
- 欸乃歌声酒力微：指的是船夫在江面上划桨时发出的歌声，以及饮酒后身体微醺的状态。
- 芦花汀上见斜晖：在芦花覆盖的江滩上，夕阳西下，斜晖洒落，美不胜收。
- 回光布彩随流水：形容夕阳的余晖随着江水流动，逐渐散去。
- 返照依霞散古矶：夕阳的余晖映照着古老的石矶，仿佛在诉说着岁月的故事。
- 隐约渔灯犹未起：天色渐暗，渔夫们的灯火尚未点燃，显得格外安静。
- 苍茫钓艇已先归：夜色中，渔船已经悄然驶回，预示着夜幕即将降临。
- 何当来作烟波侣：什么时候能够成为这烟波浩渺的水面上的朋友？
- 共和渔汀晚照诗：希望能够共同创作一首关于渔汀晚照的诗歌。
【译文】
船夫们划桨唱歌，酒意微醺，在芦花覆盖的江滩上欣赏夕阳西下的美景。夕阳余晖洒满河面，仿佛被流水带走。渔火点点，尚未燃起，但渔家早已收帆归航。夜幕将至，渔船已悄然驶离，仿佛在等待新的一天的开始。希望与渔人一同分享这份宁静与美丽，共创一首关于渔汀晚照的诗篇。
【赏析】
这首诗描绘了一幅宁静而美丽的江边晚景。通过对夕阳、渔火、渔船等自然元素的描绘，展现了大自然的美丽与和谐。同时，诗人也表达了对渔家生活的向往和对宁静夜晚的喜爱。整首诗语言简洁明快，意境深远，给人以宁静、安详之感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。