宦情未了奔忙债，又挈妻孥陇外游。
屯戍愧无充国计，感时惟有杜陵愁。
故人相见岁年晚，旅舍独吟风雨秋。
欲向飞鸿传一扎，满塘芦荻恨难收。
【诗句释义】：
宦情未了奔忙债，又挈妻孥陇外游。
译文：我的心情还未平静，为了公务忙碌奔波，现在又要带着妻儿老小到外面去游玩。屯戍愧无充国计，感时惟有杜陵愁。
译文：我在边远的防守上感到惭愧，因为我没有能力为国家做出贡献，而只是感叹时光流逝，只有深深的忧愁。故人相见岁年晚，旅舍独吟风雨秋。
译文：老朋友相见已经一年将尽了，我在旅馆中独自咏唱，感受着秋风萧瑟和雨打落叶的景象。欲向飞鸿传一扎，满塘芦荻恨难收。
译文：我想把这封信寄给远方的飞鸿，但是看到满池塘的芦荻，我却无法将它带走，心中充满了遗憾。
【赏析】：
这首诗表达了作者在宦途上的无奈和孤独，以及对故乡的深深思念。首句“宦情未了奔忙债”，描绘出作者在官场上的忙碌和疲惫，同时也暗示了他对功名利禄的追求并未完全放下。接下来的“又挈妻孥陇外游”，则进一步描绘了他带着妻儿老小去旅行的场景，这种景象给人一种孤独而又坚韧的感觉。
在后半部分，作者开始表达自己的情感。“屯戍愧无充国计”，反映了作者对于自己不能为国为民贡献力量的自责和羞愧。而“感时惟有杜陵愁”，则表达了作者对时光流逝、岁月不饶人的感慨。最后两句“故人相见岁年晚，旅舍独吟风雨秋”和“欲向飞鸿传一扎，满塘芦荻恨难收”，则通过与老朋友相聚的场景和满池塘的芦荻，展现了作者内心的孤寂和无奈。
整首诗的语言简洁明快，情感真挚深沉，通过对景物的描写来抒发自己的内心情感，具有很强的艺术感染力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。