滩水粼粼碧，蒲芽短短青。
仆夫忘记念，却道过严陵。
诗句原文：
滩水粼粼碧，蒲芽短短青。
仆夫忘记念，却道过严陵。
翻译：
滩边水波粼粼闪着碧光，新生的蒲草嫩绿而细长。
仆役们忙于赶路而忘却了前行的目的，反而谈起了曾经游览过的严陵。
注释：
- 滩水粼粼碧：形容河水清澈透明，阳光下波光粼粼如同无数小碎片在水面上闪烁。
- 蒲芽：指的是生长在水中的蒲草的芽儿，通常呈现出鲜绿色。
- 仆夫：此处指随行的仆人。
- 忘：忘记了前进的目的或计划。
- 念：想念，思念。
- 过：经过，到达。
- 严陵：地名，位于今天浙江省桐乡市。历史上有许多文人墨客都曾游览此地并留下了赞美之情。
赏析：
这首诗描绘了一幅春天里江南水乡的美丽画面。首句以“滩水粼粼碧”勾勒出河流的清澈与生机，为读者营造出一种宁静而又生动的氛围。接下来，“蒲芽短短青”不仅描述了岸边新发的蒲草嫩绿欲滴的生机勃勃，也间接表达了春天的到来和大自然的复苏。
然而诗中的转折出现在“仆夫忘记念，却道过严陵”这两句，它巧妙地将诗人自身的情感体验融入景物之中。这里的“忘记”和“却”反映了诗人内心的某种疏离感或是对现实忙碌生活的反思。而“过严陵”则可能意味着诗人对于过往美好时光的怀念或是对现实的无奈感慨。
这首诗通过对春天自然景象的细腻描绘，以及通过仆人们的忙碌与诗人的情感抒发，展现了一个既和谐又带有一丝哀愁的水乡春日画面。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。