寂寞谁相问，清斋隔市嚣。
忽遗芳树至，应识雅情高。
布叶疏疑竹，分花嫩似桃。
野人看不厌，常此对村醪。

夹竹桃的花朵，在春天开放。

寂寞无人来相问，我独自清斋中。

忽见那芳香的夹竹桃来到，应能识得雅情的人。

布叶疏疏如竹枝，分花嫩嫩似桃花。

野人看不厌，常常对着这村酒。

注释：

寂寞谁相问，清斋隔市嚣。寂寞没有人来问我，我在清幽的书斋里。清斋：指读书的地方。市嚣：指尘世繁华喧闹。

忽遗芳树至，应识雅情高。忽然那芬芳的花树来了，应该能理解高雅的情感。

布叶疏疑竹，分花嫩似桃。布着叶子的枝条稀疏如同竹子，分着花瓣的花朵娇嫩如同桃花。疏疑、嫩似：都是形容花的特征，比喻。

常此对村醪。野人看了也不厌烦，常常这样面对这村酒。醪：指浊酒，这里指酒。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。