西湖别谭子，离绪不可理。
载酒觅一欢，美人在湖涘。
美人闺中秀，兴会托山水。
笔墨出生气，坐觉山水死。
清音到丝竹，所贵岂悦耳。
初为弹琵琶，四弦万绪起。
再为抚七弦，幽怀历妙指。
我携三弦客，嘈杂亦可喜。
新声世所尚，古调并乃鄙。
都生闲止人，琴理协静女。
竟弹毕清夜，月落灯未已。
百年寡此欢，终悲别谭子。
【注释】：
- 别友：离别友人。夏同：即“夏子”，谭浩宇。孟阳：即“孟阳子”，谭浩宇。无敕：没有约束。亦：也。因修之君长过林：因修建的官道经过树林。女郎：女子。天素：谭浩宇，字天素。月下听天素弹琴：在月光下听着谭浩宇弹琴。琵琶：一种弦乐器。因索余诗走笔纪事：因此要求我写诗来记录这次事件。走笔：快速地书写，走笔纪事：即速记。
- 西湖：杭州的西湖。别谭子：和谭浩宇告别。离绪：离别的情怀。不可理：无法解释清楚。载酒：携带美酒。觅一欢：寻找一次欢乐。湖涘（xī）：湖边。美人：指美女。闺中秀：闺阁中的美女。兴会：兴致。托山水：寄托于山水之间。
- 笔墨出生气：指用笔墨表现了生气。生气：生气勃勃的样子。坐觉：立刻觉得，马上感到。山水死：指画山水时失去了生气。
- 清音到丝竹：清丽的音乐传到丝竹乐器上。所贵：什么可珍贵。岂：难道。悦耳：使人愉快的耳朵听得到的音乐。
- 初为弹琵琶：第一次弹奏琵琶。四弦万绪起：四条弦的琵琶有无数种变化。
- 再为抚七弦：第二次抚摸七弦琵琶。幽怀历妙指：心中充满了美妙的旋律。
- 我携三弦客：我带着三弦琴去拜访客人。嘈杂亦可喜：喧闹也可以使人高兴。
- 新声世所尚：新的声音是世人所崇尚的。古调并乃鄙：古调并不是所有人都鄙视的。
- 都生闲止人：都生活在悠闲自在的人中间。琴理协静女：琴艺与静女相得益彰。协：和谐，相合。
- 竟弹毕清夜：终于演奏了一个清冷的夜晚。月落灯未已：月亮落下了，灯光还没有灭。
- 百年寡此欢：一百年中很少有这种欢乐。终悲别谭子：最终感到悲伤的是和谭浩宇的分别。
【赏析】：
这是一首送别诗，表达了作者在与好友离别时的依依不舍之情。全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，通过描写与友人之间的亲密交往以及对自然景色的感受，展现了诗人内心的复杂情绪，同时也反映了当时社会的现实状况。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。