怀人不能寐，起行视天末。
风高夜气爽，空庭贮寒月。
落木何萧疏，纵横影交列。
万籁久逾静，中怀耿不灭。
忆我心所欢，生平矢相结。
嬿婉能几时，一朝悲契阔。
前日送我行，揽衣与我诀。
期我明月夜，翩然履我闼。
将子无愆期，指为三四屈。
筦簟既已安，樽罍亦云设。
期逝子不来，音尘望中绝。
川涂非渺邈，江河多舟楫。
岂不顾前好，或以事羁绁。
一心抱终始，怀疑难自决。
团团天上月，光辉有时缺。
蔼蔼庭中树，岂无辞柯叶。
新欢与故知，恐或异凉热。
引领还入房，垂泪空咄咄。
【诗句解释】
- 怀人不能寐，起行视天末：思念之人难以入眠，起身走到天边。
- 风高夜气爽，空庭贮寒月：夜晚的风很清冷，庭院里摆放着冷清的月亮。
- 落木何萧疏，纵横影交列：落叶多么萧疏，它们的影子交错排列。
- 万籁久逾静，中怀耿不灭：四周一切的声音都变得寂静，但心中的思绪却无法消除。
- 忆我心所欢，生平矢相结：回忆那些令我快乐的时光，我们曾经发誓永远在一起。
- 嬿婉能几时，一朝悲契阔：美好的时光多么短暂，转眼间就感到悲伤和分离。
- 前日送我行，揽衣与我诀：昨天你送我去旅行，拉着我的手和我告别。
- 期我明月夜，翩然履我闼：期待在明晚月光下与你重逢，翩翩地走进我的家门。
- 将子无愆期，指为三四屈：你没有任何过错，只是命运使我们分开了多次曲折。
- 筦簟既已安，樽罍亦云设：床和竹席已经安置好了，酒杯和酒杯也准备好了。
- 期逝子不来，音尘望中绝：期待你的到来，但你的音讯却消失在远方。
- 川涂非渺邈，江河多舟楫：大河小溪不是那么遥远，江河中有很多船只。
- 岂不顾前好，或以事羁绁：难道不考虑以前的美好时光，也许有事情把你束缚住了吗？
- 一心抱终始，怀疑难自决：我一直抱着坚定的信念，但疑虑和困惑让我难以做出决定。
- 团团天上月，光辉有时缺：明亮的月亮圆圆的，但它也有阴晴圆缺的时候。
- 蔼蔼庭中树，岂无辞柯叶：庭院中的树木茂盛，它们没有理由要离开树枝吗？
- 新欢与故知，恐或异凉热：新的欢乐和旧的朋友，恐怕会有不同的看法和感受吧。
- 引领还入房，垂泪空咄咄：我领着你回到房间里，眼泪只能默默落下。
【译文】
怀念的人不能入睡，起身走到天边。
夜晚的风很高，天气清爽，空荡的庭院里摆放着寒月。
落叶多么萧疏，它们的影子交错排列。
四周一切的声音都变得寂静，但心中的思绪却无法消除。
回忆那些令我快乐的时光，我们曾经发誓永远在一起。
美好的时光多么短暂，转眼间就感到悲伤和分离。
昨天你送我去旅行，拉着我的手和我告别。
期待在明晚月光下与你重逢，翩翩地走进我的家门。
你没有任何过错，只是命运使我们分开了多次曲折。
床和竹席已经安置好了，酒杯和酒杯也准备好了。
期待你的到来，但你的音讯却消失在远方。
大河小溪不是那么遥远，江河中有很多船只。
难道不考虑以前的美好时光，也许有事情把你束缚住了吗？
我一直抱着坚定的信念，但疑虑和困惑让我难以做出决定。
明亮的月亮圆圆的，但它也有阴晴圆缺的时候。
庭院中的树木茂盛，它们没有理由要离开树枝吗？
新的欢乐和旧的朋友，恐怕会有不同的看法和感受吧。
我领着你回到房间里，眼泪只能默默落下。
【赏析】
此诗是诗人写给友人的一首赠别诗。全诗通过对景物的描写抒发了对朋友的怀念之情，表达了作者对友情的珍视以及对分离的痛苦。诗的前半部分通过对自然景象的描绘来表达对朋友的思念之情；后半部分则通过对话形式展现了两人之间的深厚情谊。全诗感情真挚，语言优美，具有很强的艺术感染力。