眇眇远行客，绵绵思故乡。
悲风绕车鸣，浮云立马傍。
边城苦多阴，秋气激繁霜。
白日匿何时，四野一茫茫。
落木委空庭，游响拂闲房。
霏霏罗帷影，明月在我床。
起视河汉流，寥寥夜未央。
出亦以徘徊，入亦以彷徨。

【解析】

这是一首羁旅诗。全诗以“离别”为核心，抒写了游子对故乡的眷恋、对旅途的感伤以及归家无期的焦虑等情思。诗人在描写中，将情感融入自然景象之中，融情于景，情景交融，意境深远。

【答案】

译文：

远行之客渺茫无际，思念故乡绵绵无尽。

悲风绕车发出悲鸣，浮云紧随马旁飘荡。

边塞苦寒阴气沉沉，秋日冷气凝结繁霜。

大白天子何时出现，四野茫茫一片苍茫。

落叶堆积庭院，游子心绪纷飞飘扬。

罗帷微暗，明月映照床榻，夜深人静，独守空房。

起坐观望天河奔流，寂寥漫漫夜未央。

出亦徘徊难舍，入亦彷徨不宁。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。