蓟门鸿雁满高秋，张翰思家罢远游。
入洛故人名下士，度江寒梦雨边舟。
客来白发谁相忆，赋就黄花不可留。
兴发鲈鱼堪自钓，吴枫摇落未须愁。
诗句释义及注释：
- 蓟门鸿雁满高秋：这句意味着秋天，蓟门（地名，位于今河北省）的天空中，大雁南飞的景象。“高秋”指的是深秋季节，是大雁南迁的时候。
- 张翰思家罢远游：张翰是三国时期的人，他曾经因为思念家乡而辞官归隐。这里的“罢”意为停止或结束。整句话的意思是说，看到秋天的大雁，张翰想起了家乡，决定不再远行了。
- 入洛故人名下士：洛阳是当时的首都，也是文人荟萃的地方。这句话说的是诗人的朋友（故人），在洛阳是一位有名望的文士、学者。
- 度江寒梦雨边舟：这句描述的是诗人在江南地区的生活状态。“度江”表示诗人从北向南经过长江；“寒梦”暗示诗人在梦中感受到了冷风和细雨；“舟”则是船。整体而言，诗人可能在梦中梦见自己在寒冷的江面上摇橹，感受着细雨带来的寒意。
- 客来白发谁相忆：这句话表达了诗人对于远方客人的思念。“客来”指的是客人的到来；“白发”则形容了岁月的流逝和诗人的衰老；“相忆”则是相互思念，表示诗人对客人的深深怀念。
- 赋就黄花不可留：这里的“黄花”指的是菊花，一种常见的植物。诗人可能刚刚完成了一首作品，但是觉得已经无法再保留它，所以把它赠送给了客人。这反映了诗人对创作的珍视和对自己作品的自豪。
- 兴发鲈鱼堪自钓：这句话描述了诗人自己钓鱼的情景。“兴发”意味着心情愉悦，灵感迸发；“鲈鱼”是中国古代文化中的四大家鱼之一；“堪自钓”表明诗人有足够的兴趣和能力去自己钓鱼。这表达了诗人想要独自享受生活的乐趣，不受外界干扰的态度。
- 吴枫摇落未须愁：这句话描绘了诗人对自然景象的感受，以及他对秋天到来的看法。“吴枫”即指江南地区的枫树；“摇落”意味着树叶飘落；“未须愁”则是表示不必为此感到忧愁，因为大自然的变化是自然的，无需过度忧虑。
译文：
蓟门外的秋天，天空中飞翔的大雁，让我想起家乡。张翰因思念家乡而离开京城，我因此也决定不再远行，回到家乡去。我在洛阳结识了一些老朋友，他们在文学上很有造诣。我现在正站在渡口，望着江边的小船，思绪万千。我的一位客人来访，我却只能看着白发的老人发呆，心中满是对他的思念。我已经完成了一首诗，但它似乎无法长久保存，所以我把它送给了我的朋友。我对创作的热情高涨，仿佛鱼儿在水中欢跃。我决定独自一人去钓鱼，享受这份宁静和自由。尽管秋天来临，但我却并不为此感到忧愁，因为我知道这是自然规律，无需担忧。
赏析：
这首诗是诗人对友人的一次告别和对自身情感状态的一种抒发。通过对秋天景色的描绘，表达了作者对家乡的思念以及对友情的珍视。同时，诗中也透露出诗人对个人生活的热爱和对自由的追求。整首诗语言质朴而真挚，情感深沉而细腻。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。