樽前香焰消红烛。可怜今夜伤心曲。
衫袖泪痕红。离歌凄晚风。
匆匆苦岁月。相聚还相别。
肠断月明时。后期难自知。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。
(1)
“樽前香焰消红烛”是首句,写离别之时,红烛已经燃烧到尽头,香焰也渐渐消失,这是对环境的描写,营造了一种静谧而悲凉的氛围,为后面的内容做铺垫。
(2)
“可怜今夜伤心曲”意思是“可惜今夜的曲子令人悲伤”,这一句是对离别之情的抒发。这里的“伤心曲”可以理解为离别的歌曲、乐曲,也可以理解为作者因离别而感到的伤心、伤感等情感。
(3)
“衫袖泪痕红”意思是“衣袖上的泪痕都染成了红色”,这句进一步表现作者的悲伤情绪。这里的“泪痕”,指的是泪水打湿过的袖子,是诗人离别时留下的泪迹。
(4)
“离歌凄晚风”意思是“离歌声声凄切哀伤的晚风”,这句进一步渲染了离别的气氛。这里的“离歌”指的是别离时的歌声、曲调。
(5)
“匆匆苦岁月”意思是“时间过得匆匆忙忙,令人痛苦”,这句话表达了诗人对人生时光流逝的感慨。这里用“匆匆”二字强调时间的飞逝,让人无法挽留;用“苦”字表明人生的艰辛与不易,表达了诗人对生活的感受。
(6)
“相聚还相别”意思是“我们相聚的时候又分离了”,这里写出了离别的原因,即相聚之后又要分别。
(7)
“肠断月明时”意思是“我悲痛到极点,看到明月就心碎了”,这句进一步表现了诗人的悲伤情绪。这里的“肠断”是说诗人因为分别而感到极度悲痛,难以自持;而看到明月则更加触动了心中的伤感之情。
【答案】
示例:樽前香焰消红烛。可怜今夜伤心曲。衫袖泪痕红。离歌凄晚风。匆匆苦岁月。聚散总无情。肠断月明时。
后期难自知。