莫釐千仞削芙蓉,贾勇能攀最上峰。
陡绝丹梯淩日观,依稀玉检护云封。
澄湖渐隐中流楫,远寺惟闻下界钟。
敢谓胜游同谢傅,东山蜡屐有遗踪。
这首诗是唐代诗人王维创作的,下面是对每一联的逐句释义和译文,以及必要的关键词注释:
第一联:莫釐峰(莫釐山)
- 莫釐千仞削芙蓉:莫釐山高耸入云,如同芙蓉一般秀美。
- 贾勇能攀最上峰:形容登山者勇敢无畏,攀登至最高的山峰。
- 注释:莫釐山位于今浙江省杭州市临安区西南部,是一处著名的风景名胜区,以其秀丽的山水风光和丰富的历史文化而闻名。
第二联:陡绝丹梯凌日观
- 陡绝丹梯淩日观:形容陡峭的山路直通日观峰,如同丹梯一样险峻。
- 注释:日观峰是莫釐山的最高峰,海拔达到1375米,站在山顶可以欣赏到壮丽的日出景色。
第三联:依稀玉检护云封
- 澄湖渐隐中流楫:形容清澈的湖水渐渐消失在中流,船只行驶时发出的声音。
- 远寺惟闻下界钟:远处的寺庙传来悠扬的钟声。
- 注释:莫釐山周围有许多古刹,其中最著名的是灵顺寺,位于山腰之上。
第四联:敢谓胜游同谢傅
- 敢谓胜游同谢傅:表示自己虽然不及谢公(指谢灵运)那样有文采,但仍然能够领略到莫釐山的美景。
- 东山蜡屐有遗踪:借用陶渊明东晋时期辞官归隐的故事,表达自己虽未能像谢公那样出仕为官,但却有隐逸山林的乐趣。
- 注释:谢灵运是东晋时期的著名文学家、山水诗人,他的《登庐山诗》被誉为“千古独步”之作。
赏析:
这首诗描绘了莫釐山雄伟的自然景色和人文景观。首联用“芙蓉”比喻山的秀美,“贾勇”表达了攀登的决心。颔联以“日观峰”与“丹梯”相映成趣,展现了山势之险峻。颈联则通过“澄湖”与“远寺”两个意象,营造出一种宁静致远的氛围。尾联以谢灵运自比,表达了作者对山水之乐的向往。整首诗语言简练,意境深远,既展示了莫釐山的壮丽景色,又表达了诗人对自然之美的赞美和向往之情。