华堂绣幕双雕栊，树间灵鹊穿玲珑。
当春解识芳菲意，镇日相呼楼阁风。
疏枝密叶闹复歇，曲槛丛台西忽东。
共爱羽毛争洗濯，由来律吕自谐同。
此时闭户填青葱，昨日天书下紫宫。
已喜西州金印大，何如南海画图工。
开筵置酒宾燕喜，爱画索诗公意浓。
却愧当年赋鹦鹉，气酣捉笔如飞鸿。
【注释】
林良：唐代著名画家。双鹊图：描绘了一对喜鹊的图画。通政程公：即程思敬，唐宪宗时宰相，曾为林良画过《双鹊图》。华堂绣幕：华丽的厅堂、绣制的帷幔。雕栊：雕饰的窗棂。树间灵鹊：树上的喜鹊。玲珑：精巧玲珑。解识芳菲意：知道春天到来，万物复苏。镇日相呼楼阁风：整日与楼上的人相互呼唤，仿佛有楼阁的风声。疏枝密叶闹复歇：树枝稀疏，树叶茂密，时而喧闹，时而寂静。曲槛丛台西忽东：曲折的栏杆和错落的台阶向西忽然向东。共爱羽毛争洗濯：大家都喜欢鸟的羽毛争相洗濯。由来律吕自谐同：自古以来律吕（古代乐器）自然和谐，各自奏出美妙的声音。此时闭户填青葱：这时关着门，窗外一片青葱。昨日天书下紫宫：昨天皇帝诏书传到皇宫，封赏他。已喜西州金印大：已经高兴的是西州的金印大。何如南海画图工：不如南海的画图工艺精湛。开筵置酒宾燕喜：摆上酒宴招待宾客。爱画索诗公意浓：喜欢绘画，也喜欢写诗，主人兴致浓厚。却愧当年赋鹦鹉：却很惭愧，当年曾经写过“鹦鹉能言”的赋。气酣捉笔如飞鸿：酒喝得痛快淋漓，拿起笔来像飞鸿一样疾速挥洒。
【译文】
华丽的厅堂上挂着精美的帷幔，雕花的窗户里，一对喜鹊在嬉戏玩耍。它们知道春天来到，万物复苏，整日相互呼唤，好像有楼阁的风声传来。树枝稀疏，树叶茂密，时而喧闹，时而寂静，曲折的栏杆和错落的台阶向西忽然向东。大家都喜欢鸟的羽毛争相洗濯。自古以来律吕（古代乐器）自然和谐，各自奏出美妙的声音。这时关着门，窗前一片青葱。昨天皇帝诏书传到皇宫，封赏他。已经高兴的是西州的金印大。不如南海的画图工艺精湛。开筵置酒招待客人，主人兴致浓厚。喜欢绘画，也喜欢写诗，主人兴致浓厚。却很惭愧，当年曾经写过“鹦鹉能言”。酒喝得痛快淋漓，拿起笔来像飞鸿一样疾速挥洒。
【赏析】
这是一首题画诗，描绘了一幅《双鹊图》。全诗以生动活泼的语言刻画了两只喜鹊在林中欢快地飞翔的情景。诗人用“林良双鹊图”为题，是希望借画中之双鹊表达对友人的祝贺之情，同时也寄托了作者自己的祝愿之意。
开头四句，描写林良画中的双鹊形象。“华堂绣幕双雕栊”，华堂上的雕花窗框，绣幕般的帘帷，双双的雕花窗格。这几句描写十分细腻生动，把双鹊的外形写得惟妙惟肖，活灵活现。“树间灵鹊穿玲珑”，双鹊在繁密的树丛中穿梭飞翔，显得十分机敏。“春解识芳菲意”，春光明媚的时候，双鹊也懂得欣赏春天的美丽，而更显得生机盎然。“当春解识”一句，既写出双鹊的聪明伶俐，又表现出双鹊的情趣盎然。“镇日相呼楼阁风”，双鹊整天在楼阁之间盘旋飞舞，似乎在互相招呼、嬉戏。“镇日”二字，写出双鹊的活泼可爱。“疏枝密叶闹复歇”，枝叶疏密有致、高低交错，时而喧哗热闹，时而宁静恬淡。“曲槛丛台西忽东”，曲槛丛台曲折蜿蜒、错落有致，从西头走到东头。这两句写双鹄在楼阁间的自由自在、无拘无束的神态。“共爱羽毛争洗濯。”这两句写双鹄相互追逐，争相洗澡的情状，表现了双鹄之间的亲密无间。
中间四句写林良画中的双鹄形象。“共爱羽毛争洗濯”，双鹄都喜爱自己的羽毛，争相洗濯。“由来律吕自谐同”，自古以来律吕自然和谐，各自奏出美妙的声音。“此时闭户填青葱”，此刻关上门窗，窗外景色青翠欲滴。“昨日天书下紫宫”，昨夜皇上的诏书传至皇宫，封赏林良。“已喜西州金印大”一句，表明朝廷对林良的器重和赏识；而“何如南海画图工”，则是说南方的画艺更加精湛。
最后四句写林良画中的双鹄形象。“开筵置酒宾燕喜”，林良摆设酒席招待宾客，气氛十分喜庆热烈。“爱画索诗公意浓”，喜爱绘画，也喜欢写诗，主人兴致非常浓厚。“却愧当年赋鹦鹉”，却很惭愧，当年曾经写过“鹦鹉能言”。这一句表达了诗人对林良绘画才华的赞赏。“气酣捉笔如飞鸿”，酒醉之后手执笔墨，笔走如飞。
这首诗语言清新明快，意境开阔，富有生活气息，体现了盛唐诗歌的特色。