旧时书屋长为主,手种青松间石根。
卧拥白云春下榻,到随寒月夜开门。
风霜阅历无年岁,樽酒过逢有子孙。
闻说大夫封已贵,故枝新叶总沾恩。

以下是对《愚乐传》的逐句翻译及赏析:

  1. 旧时书屋长为主
    旧时的书房一直是主人的主要居所,这里种下了数百株松树作为读书和学习的场所。这里的“主”意味着这个地方是专门为了学习和思考设计的,体现了主人对于知识和文化的重视。

  2. 手种青松间石根
    主人亲自动手,在书桌下方种植了青松,并且这些松树生长在石头的根部,象征着学问与自然生长的和谐共存。

  3. 卧拥白云春下榻
    春天到来时,主人躺在松树之间,享受着如白云般的舒适和宁静。这里的“下榻”指的是休息或住宿,表现了主人在自然中的悠闲生活。

  4. 到随寒月夜开门
    到了夜晚,主人会在月光的陪伴下进入书房,这是一种与自然共舞的生活态度,体现了一种超脱世俗的精神境界。

  5. 风霜阅历无年岁
    风吹雨打,岁月流转,但这些都无法阻挡书房中知识的积累和文化的传承,展现了一种坚韧不拔的学习精神。

  6. 樽酒过逢有子孙
    每当遇到困难或者挫折时,主人会用美酒来激励自己,同时也期待自己的子孙能够继承这份智慧和勇气,继续前行。

  7. 闻说大夫封已贵
    据说这位曾经的读书人现在已经受到了贵族身份的尊重和认可,这是对他多年勤奋学习的最好回报。

  8. 故枝新叶总沾恩
    无论是过去的老树还是新兴的枝叶,都得到了国家的恩泽,这种恩情不仅仅是物质上的,更多的是精神上的鼓励和支持。

这首诗不仅描绘了一个理想的学习场景,还表达了作者对于知识和学问的尊重和热爱,以及对后代的期望和祝福。通过对这首诗的深入解析,可以更深刻地理解其内涵和价值,从而更好地欣赏和传承中华文化的精髓。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。