灯烟一带紫光斜,何处新妆踏落花。
前面金莲双彩烛,行人知是五侯家。
拟古踏灯词 其一
灯烟一带紫光斜,何处新妆踏落花。
前面金莲双彩烛,行人知是五侯家。
注释与赏析:
诗句原文
灯烟一带紫光斜,何处新妆踏落花。
前面金莲双彩烛,行人知是五侯家。译文
紫光斜射,灯烟缭绕,不知何处女子轻妆步下。
前方铺设着金红色的蜡烛,行人皆知此处非比寻常,乃贵族之宅。赏析
这首诗以其独特的视角和生动的画面描绘了一位贵族女子的夜晚活动,通过“紫光”、“落花”等意象营造出一种神秘而又浪漫的氛围。诗中“金莲双彩烛”不仅形容了女子华丽的装束,也暗示了其高贵的身份。整首诗语言简练而富有画面感,通过对场景的细腻描写,传达出一种超越物质享受的精神追求,体现了诗人对于生活情趣和精神世界的深刻理解及独到见解。