日落烟雾生,林壑忽阴暝。
疲马倦宵征,憩息斯灵境。
山高月光寒,庭虚晚色靓。
闲吟孤兴发,清论心独领。
石乳滴阴崖,岩猿挂枯梗。
夜深天籁寂,云际星河耿。
岂不怀幽栖,王程奈拘𦂳。
明晨戒仆夫,驱车度方岭。
【解析】
“日落烟雾生,林壑忽阴暝。”“日落烟生”即夕阳映照下,云雾缭绕,景色幽深。“林壑忽阴暝”意谓山林间突然昏暗不明了。“疲马倦宵征,憩息斯灵境。”意为疲惫的马匹在深夜的行程中歇息,这里是作者的住所。“山高月光寒,庭虚晚色靓。”“山高”是说山峰巍峨入云,“月光寒”意谓月色皎洁寒冷,“庭虚晚色靓”意为庭院空空如也,傍晚的景色格外美丽。“闲吟孤兴发,清论心独领。”“闲吟”是说诗人独自吟咏,“清论”意谓清雅的言论,“心独领”意谓内心领悟到了诗情画意。“石乳滴阴崖,岩猿挂枯梗。”“石乳”意谓石头上渗出水来,“阴崖”是说山崖阴暗处。“岩猿”指树上栖息的动物,因树木已枯萎而悬挂在枝头。“夜深天籁寂,云际星河耿。”“夜深”意谓夜晚已经深了,“天籁”意谓天上的声响,“星河耿”意为银河明亮清晰。“岂无怀幽栖,王程奈拘𦂳。”“岂无”即岂无,有,“怀幽栖”,意谓怀念隐居的生活,“王程”是说旅途,“奈拘𦂳”意为无奈被羁绊。“明晨戒仆夫,驱车度方岭。”“明晨”意谓明天清晨,“戒仆夫”是说叫差役的人起床准备行囊行李,“驱车度方岭”意为赶着车子越过前方的山岭。
【答案】
宿开明寺与方伯叶拱宸夜话
日落烟生,林壑忽阴暝。
疲马倦宵征,憩息斯灵境。
山高月光寒,庭虚晚色靓。
闲吟孤兴发,清论心独领。
石乳滴阴崖,岩猿挂枯梗。
夜深天籁寂,云际星河耿。
岂无怀幽栖,王程奈拘𦂳。
驱车度方岭。