藕花风起晚凉多，高据柴床听棹歌。
芳草不归支遁马，白沙唯见右军鹅。
人家隐隐连桑柘，僧梵悠悠出薜萝。
今夜湘中好明月，相思无奈故人何。
湘湖是唐代诗人贾岛的诗作，其中《湘湖》是该诗的第二首。这首诗通过描绘湘湖的自然风光和人文景观，展现了诗人对家乡的深情怀念和对故人的思念之情。
下面是对该诗逐句释义：
藕花风起晚凉多，高据柴床听棹歌。
（注释：荷花在晚风中摇曳生姿，清凉宜人，我倚靠在木制的小床上听着船夫划桨的声音。）
译文：晚风吹起荷花，带来了凉爽的气息，我依偎在简陋的小床上，聆听着船夫摇浆的声音。芳草不归支遁马，白沙唯见右军鹅。
（注释：绿色的草地无法回到陶渊明的笔下，只有白沙上的鹅群才能显现出王羲之的书法风格。）
译文：绿草无法回到陶渊明笔下，只有白沙上的鹅群才能展现王羲之的书法之美。人家隐隐连桑柘，僧梵悠悠出薜萝。
（注释：隐约可见的农家小屋与桑树相连，僧人的诵经声悠扬地飘出山野。）
译文：隐约可见的农家小屋与桑树相连，僧人的诵经声在山野间回荡。今夜湘中好明月，相思无奈故人何。
（注释：今天晚上湘江边明亮的月光格外美丽，我不禁想起了远方的朋友，却感到无法用言语表达我的相思之情。）
译文：今晚湘江边的月亮格外明亮，我不禁想起了远方的朋友，但只能默默无语。
赏析：
这首诗以湘湖为背景，通过对自然景色的描绘和对人文景物的回忆，表达了诗人对家乡和故人的深切思念之情。整首诗意境优美，语言简练，情感真挚，是一首富有诗意的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。