竹心老人心爱竹，赤手栽成万竿玉。
古色猗猗映翠帘，金影疏疏坠秋屋。
满天明月子乔笙，半窗凉雨官奴烛。
老人积书如积金，竹边每置三千牍。
开门日日问平安，呼酒时时饮新绿。
倚醉长歌淇澳篇，驱愁不买玲珑曲。
大儿方辞吏部郎，小儿未食官家禄。
传家清事托吟编，阅世闲情付棋局。
媚人何物琉璃瓶，披襟晒我琅玕腹。
孤筇有客扣青扉，一笑下阶迎健足。
锦章烂出五色云，快目不辞三过读。
铁翁仙游艾翁老，惆怅何由继华躅。
我本山林厌尘俗，食笋也知胜食肉。
说尽眉山玉版禅，更待春雷动幽谷。
诗句释义：
为竹心道人赋绿猗堂
竹心老人喜爱竹子，亲手栽成许多竹子。
古色斑斓的竹林映照在翠绿色的窗帘上，金黄的光斑落在秋天的屋檐上。
满天明月下子乔笙吹奏，半窗凉雨中官奴烛燃烧。
老人积累的书籍像金子一样珍贵，竹边每放三千卷的书。
每天开门询问他的安全情况，时时呼酒品尝新鲜的绿酒。
倚着醉意长歌淇澳篇，驱除忧愁不买玲珑曲。
大儿子正辞去吏部郎的职位，小儿还没有食用朝廷的俸禄。
传家清事托吟编，阅世闲情付棋局。
媚人何物琉璃瓶，披襟晒我琅玕腹。
孤筇有客扣青扉，一笑下阶迎健足。
锦章烂出五色云，快目不辞三过读。
铁翁仙游艾翁老，惆怅何时继华步。
我本是山林厌恶尘俗，食笋也知胜于吃肉。
讲述尽眉山玉版禅，更待春雷动幽谷。
译文：
竹心老人喜爱竹子，亲手栽成许多竹子。
古色的竹子斑斓地映照在那绿色的窗帘上，金黄的光斑落在秋天的屋檐上。
满月下吹起子乔笙，半窗凉雨中点燃官奴蜡。
老人积累的书籍像金子一样珍贵，竹边每放三千卷的书。
每天开门询问他的安全情况，时时呼酒品尝新鲜的绿酒。
倚着醉意长歌淇澳篇，驱除忧愁不买玲珑曲。
大儿子正辞去吏部郎的职位，小儿还没有食用朝廷的俸禄。
传家清事托吟编，阅世闲情付棋局。
媚人何物琉璃瓶，披襟晒我琅玕腹。
孤筇有客扣青扉，一笑下阶迎健足。
锦章烂出五色云，快目不辞三过读。
铁翁仙游艾翁老，惆怅何时继华步。
我本是山林厌恶尘俗，食笋也知胜过吃肉。
讲述尽眉山玉版禅，更待春雷动幽谷。
赏析：
这首诗是诗人为竹心道人所作的一首赠答诗。诗人以“竹心道人”自喻，把自身的生活和情感融入竹的形象中。诗中对竹的赞美，既写出了竹子本身的美，也表现出诗人对竹的喜爱之情。
第一首诗前四句写竹之形、色、影，后四句写竹之音、香、味。第二首诗前四句写竹之书，后四句写竹之乐。第三首诗前四句写竹之友，后四句写竹之家。第四首诗前三句写竹之器，后一句写竹之用。第五首前四句写竹之景，后两句写竹之神。最后一首前三句写竹之韵，后两句写竹之德。