张侯写山工写奇，笔力可追王大痴。
鲈鱼江头一斗酒，墨花散作秋淋漓。
前峰崒嵂如束笋，后峰盘拿来不尽。
突马方惊滟滪高，啼猿忽觉蓬莱近。
水风离离开锦屏，峡泉历历鸣瑶筝。
幽葩自炫晨露㓗，小草不奈繁霜零。
兵馀僧舍总摇落，何意空林见楼阁。
十年碌碌走湖城，重忆山阴旧岩壑。
秋来日日愁炎蒸，解衣思濯松风清。
轻包锡杖从此去，何处水边无月明。
张一村画山阴的岩窟图，
张侯写山，工写奇景；笔力可追王大痴。
鲈鱼江头，一斗酒后墨花散作秋淋漓。
前峰峻峭如束竹笋，后峰盘绕无尽。
突马方惊滟滪高，啼猿忽觉蓬莱近。
水风离开，犹如锦屏；峡泉历历，如鸣瑶筝。
幽葩自炫清晨露，小草不奈繁霜零。
兵馀僧舍，总摇落；空林见楼阁。
十年碌碌走湖城，重忆山阴旧岩壑。
秋来日日愁炎蒸，解衣思濯松风清。
轻包锡杖从此去，何处水边无月明。
注释：
张一村画山阴的岩窟图：张一村绘制的山阴岩窟图。
张侯写山，工写奇景：张一村以精湛的技艺描绘出山水奇景。
笔力可追王大痴：他的笔墨之力可以与王维媲美。
鲈鱼江头，一斗酒后墨花散作秋淋漓：在江边买回的鲈鱼配以一斗酒，饭后墨花洒在地上，如同秋天一般。
前峰峻峭如束竹笋，后峰盘绕无尽：前面山峰高峻陡峭，像一根根竹子；后面山峰环绕绵延，看不到尽头。
突马方惊滟滪高，啼猿忽觉蓬莱近：突然的马匹惊吓着滟滪堆（地名），仿佛感觉到远处的蓬莱仙境。
水风离开，犹如锦屏；峡泉历历，如鸣瑶筝：水风吹动，就像打开的屏风一样；峡间的泉水叮咚作响，如同弹奏玉筝。
幽葩自炫清晨露，小草不奈繁霜零：那些花朵在阳光下争艳，但小草却无法抵挡寒冷的霜。
兵馀僧舍，总摇落：军队撤退后的僧人居所，一片萧疏凄凉的景象。
何意空林见楼阁：我怎么会想到在这空荡荡的树林中，竟能见到层层叠叠的楼阁。
十年碌碌走湖城，重忆山阴旧岩壑：已经十多年过去了，我在湖城过着碌碌无为的生活，再次回忆起山阴的旧岩壑。
秋来日日愁炎蒸，解衣思濯松风清：秋天来临，每天被炎热煎熬，我解开衣服想要沐浴清凉的松风。
轻包锡杖从此去，何处水边无月明：我将轻装锡杖，从这里离去，不知道哪里的水边没有明月。
赏析：
这是一首七绝。全诗通过描写山阴岩穴的美景，表现了作者对自然风光的热爱之情和对隐居生活的向往。