浩歌归去有来由,万水千山一钵收。
别后相思何处所,月明人在钓鱼舟。
【注释】:
- 六幻师:指李白。
- 东山:指东晋谢安隐居的会稽山,在浙江绍兴附近。
- 珠崖:今海南省海口市琼山县,是古代海南岛的最高峰。
- 来由:归去的原因。
- 万水千山一钵收:万水千山,形容路途遥远。一钵(bō)收,意思是只带一个钵子就能把沿途所遇到的各种事物全部收容进去。
- 别后相思何处所:离别之后,不知相思的所在之处。
- 月明人在钓鱼舟:明月当空,人儿在船上钓鱼。
【赏析】:
这首诗描写了李白与友人离别时的情景。诗人以豪放的语言、奔放的情感,描绘出一幅幅美丽的画面:他浩歌归来,一路欣赏着沿途的风景,一路上万水千山都被他收进钵里;他与朋友离别后,不知朋友在哪里,只能看到月光下,朋友在江边垂钓的身影。全诗情感真挚,意境深远。
送六幻师归珠崖东山 其三:
浩歌归去有来由,万水千山一钵收。
别后相思何处所,月明人在钓鱼舟。
释义:
- 浩歌:大声歌唱。
- 归去:回家。
- 有来由:因为某种原因而回去。
- 万水千山:形容路途遥远。
- 一钵:一个钵子。这里用来比喻旅途中收集的万物。
- 别后:离别之后。
- 相思:思念。
- 何处所:哪里。
- 月明:明亮的月光。
- 人在钓鱼舟:月光下的人影出现在钓鱼的船上。