浒西渺何极，乃在南山陲。
太白交参互，雍原相蔽亏。
徽春发膏润，庶品含荣熙。
灵光凝遐瞩，灏景畅玄思。
念子薄时好，怀芬与世遗。
金闺谢时彦，丹壑敛英姿。
大道本昭旷，上圣或居夷。
蹇予重行役，眷彼写襟期。
临觞讵能巳，为情良在斯。
淹淹日复夕，去去从此辞。
一别起万想，孤悰怅中逵。
愿言抗高轨，为国扬令仪。
浒西山庄留别康修撰海
浒西：即西山，在今陕西省长安县东南。渺何极：无边无际。南山陲：指终南山的南麓。太白交参互，雍原相蔽亏：太白山与终南山相互交错、重叠，终南山的原野又遮蔽了太白山。太白山在今陕西省眉县东南，终南山在今陕西省户县西南。徽春发膏润，庶品含荣熙：徽春，即初春。膏润：肥沃。庶品：各种庄稼。含荣熙：充满生机和活力。灵光凝遐瞩，灏景畅玄思：灵光，指月光。遐瞩：远望。灏景：宏阔的景象。玄思：玄妙的思考，玄想。念子薄时好，怀芬与世遗：想念你年轻时的美好时光，怀念你留给世人的美好品德。金闺谢时彦，丹壑敛英姿：金闺，皇宫。谢时彦：辞别朝廷中的贤人。丹壑，指深谷。敛英姿：收敛自己的风采。大道本昭旷，上圣或居夷：大道，即儒家的治国之道。昭旷：明亮开朗。上圣，指高尚的圣贤之人。或，或许。居夷：居住于边远的地方。蹇予重行役，眷彼写襟期：蹇予，我，指作者自己。行役，外出旅行或任职。眷彼，牵挂他们。写襟期：抒发胸怀。临觞讵能巳，为情良在斯：举杯饮酒，怎能尽兴？因为情感的缘故，实在难以自持。临觞，指喝酒。讵能巳，怎么能停止。为情，因为情感的原因。良，确实。淹淹日复夕，去去从此辞：日复夕，一天又一天，形容时间漫长。去去，离开。从此辞，离别从这里开始。一别起万想，孤悰怅中逵：一次分别就引发无数思念，心中惆怅不已。一别，一次分别。万想，无数的思念。孤悰，孤寂的心情。怅，因悲伤而心神不安。中逵，内心的路上。愿言抗高轨，为国扬令仪：愿言，表示愿望。抗高轨，坚守崇高的道德标准。扬令仪，弘扬良好的道德风范。