扪腹非经笥,中庭曝旧书。
殷生惭半豹,楚使慰双鱼。
季曲存加饭,绸缪问卜居。
欲知旋袖地,近得比园庐。
诗句释义:
- 扪腹非经笥:扪(用手摸)肚脐,不是(经书)竹箱,比喻自己学识浅薄。
- 中庭曝旧书:在庭院中间晒着陈旧的书籍。
- 殷生惭半豹:殷生惭愧于只有半个豹皮的豹子,比喻自己不如他人。
- 楚使慰双鱼:楚国的使者用两条鱼来安慰他(吴明卿),比喻友情深厚。
- 季曲存加饭:季曲保存了食物,意味着珍惜食物。
- 绸缪问卜居:绸缪(准备)询问居住的地方。
- 欲知旋袖地:想要知道如何转身回到家乡。
- 近得比园庐:最近得到一个花园中的小屋。
译文:
七月七日我在院中晒旧书,我摸着自己的肚子自嘲,不像那些有学问的人。我在庭院里晒旧书,感到惭愧,因为我没有像别人那样博学多才。我收到了吴明卿的信,他在信中提到楚王送他两只鱼来安慰他,这表达了他的感激之情。季曲保存了一些食物,可能是为了在将来使用。我正在考虑如何回到家乡,因为我知道如何转身就可以回到家乡。我最近得到了一个花园中的小屋,这可能是我的一个新的家或者是一个临时的住所。
赏析:
这首诗通过诗人对知识的渴望和对生活的感悟来表达他对生活的热爱和对未来的期望。诗人以“扪腹非经笥”开篇,表达了自己对知识的追求和对学识的自信,同时也暗示了自己对于知识的渴求和对学问的敬仰。接下来的几句,诗人又通过比较自己和他人的生活状况,表达了自己对于生活的感慨和对人生的思考。最后,诗人通过收到朋友的来信和获得新的家园,表达了对未来的希望和对生活的期待。整首诗情感真挚,意境深远,既有对生活的热爱,也有对未来的憧憬。