初年朝旭旦，故岁徂景夕。
逡巡蚁旋磨，倏忽驹过隙。
拙劣应逃世，疏慵翻寝疾。
逢时独悲悼，抚己三太息。
弥增长年愧，末契养生术。
昔贤夙相伍，枚叟徒见七。
每有忧生嗟，忧来恨非一。
丙戌岁除
【注释】：这首诗写于大历五年（770）作者流寓夔州时。丙戌是唐玄宗天宝十二年，公元753年。这一年诗人21岁，初入长安应进士举不第，归家闲居，作此诗以自伤怀。
译文：
初年初升的朝阳，旧岁消逝的夕阳。
缓缓地蚂蚁在磨盘上旋转，骏马匆匆掠过了时光。
我拙劣的一生该逃避尘世，慵懒的性情更添烦恼。
逢时而独感悲伤，抚摸自己的头发长长叹息。
岁月渐长，我愈发感到惭愧，对于养生之道也无甚了解。
古人贤者早有共识，枚乘徒然感叹七返。
每当忧生嗟叹之时，忧愁袭来恨难一诉。
赏析：
此诗为杜甫早年所作，表达了他对人生、世事和自然的感慨，以及对过去生活的怀念与对未来命运的担忧。
第一句“初年初升的朝阳”，描绘了清晨的景象，象征新的开始和希望。而“故岁消逝的夕阳”则象征着过去的岁月已经逝去，留给人们的回忆与感慨。
第二句“缓缓地蚂蚁在磨盘上旋转”，比喻了人生的缓慢与无力。而“骏马匆匆掠过了时光”则形容时间流逝之快，暗示了诗人对生命流逝的无奈与悲哀。
第三句“我拙劣的一生该逃避尘世”，表达了诗人对自己人生状态的不满和无奈。而“慵懒的性情更添烦恼”则揭示了他的消极心态。
第四句“逢时而独感悲伤，抚摸自己的头发长长叹息”，描绘了诗人在面对困境时的无助和痛苦。
第五句“岁月渐长，我愈发感到惭愧，对于养生之道也无甚了解”，表达了诗人对自己年老体衰的担忧和对养生之道的不解困惑。
第六句“古人贤者早有共识，枚乘徒然感叹七返”，借用古人的经验和典故来表达自己对于人生哲理的思考和感悟。
最后一句“每当忧生嗟叹之时，忧愁袭来恨难一诉”，描绘了诗人内心的痛苦和无奈。