新安溪水清绝尘,轻舠下可数鱼鳞。
溪边直钓非渔父,溪畔幽居有逸民。
风扫波文绉成縠,雨过溪毛细于发。
欲雨先嘘白岳云,层波碎泻黄山月。
廷尉先生今虎头,赠君䌟纸写沧洲。
只知看画矜幽胜,忘却身从画里游。
【题苏廷尉子仁写程征君君衡北溪幽居图】
新安溪水清绝尘,轻舠下可数鱼鳞。
溪边直钓非渔父,溪畔幽居有逸民。
风扫波文绉成縠,雨过溪毛细于发。
欲雨先嘘白岳云,层波碎泻黄山月。
廷尉先生今虎头,赠君䌟纸写沧洲。
只知看画矜幽胜,忘却身从画里游。
注释:新安溪水清澈得连尘土都看不见了,轻轻划着小船可以看见鱼鳞般的波纹。
溪边直钓的人不是渔父,而是一个隐士。
微风吹来,水面泛起层层波纹就像皱起的鱼鳞;雨后,溪里的水草细得像是头发一样。
要下雨前先吹走白岳的云雾,层层波浪像碎玉般泻落在月亮之下。
现在担任廷尉先生的是人称老虎头的程君衡。
只知道欣赏画中的幽美风景,忘记了自己正处在画中。
赏析:此诗作于诗人任台州刺史时。程君衡是当时的名流学者,因事谪官新安(今安徽歙县)。这首诗就是作者为程君衡写的一幅画题的。全诗以清新明快的语言描写了新安溪的美景,表现了作者对友人的赞美之情。