长子三十馀,读书仅谋食。
三孙未成人,顽懒俱失学。
三女各有归,织衽喜不拙。
君年七十三,我近六十七。
枯杨虽生梯,能忘旧佳匹。
载怀外舅氏,冰清俨人物。
生死骨肉离,情怀为之恶。
何由上南斗,握手论纡郁。
愁来夫如何,醉饮酒一石。
【诗句释义】
长子三十有余,读书仅谋生计。
三孙未成人,顽劣偷懒都失学。
三女各有归处,织布喜悦手不拙。
君年七十三,我近六十七。
枯杨虽生梯,能忘旧时佳匹?
载怀外舅氏,冰清俨然人物。
生死骨肉离,情怀为之恶。
何从上南斗,握手论纡郁。
愁来夫如何,醉饮一石酒。
【译文】
长子已经三十多岁,读书只是为了谋取生计。
三个孙子还没有成家立业,他们都很顽皮懒惰,都没有接受过教育。
三个女儿都已经出嫁,她们在家织布做活,心情愉快,手艺也非常好。
你今年七十三岁,我已经六十七岁了。
虽然枯杨树上长着梯子,但也不能忘记曾经的好伙伴呀!
思念外舅氏,他像冰一样清冽,是一个堂堂正正的人物。
人与人的生死离别,让我的心情变得非常悲伤。
怎么才能到天上的南斗星呢?只有和他握一握手,才能倾诉心中的郁结。
愁啊愁,该怎么办呢?我只好借酒消愁,喝上一石酒。
【赏析】
此诗是作者写给其妻兄郑伯武的一首诗。诗中描述了郑伯武的家族情况,以及作者对家人的思念之情。
首联“长子三十馀,读书仅谋食。”描绘了长子已经三十多岁了,但他还在为了生计而读书。这反映了作者家庭的困境和压力。
颔联“三孙未成人,顽懒俱失学。”则进一步揭示了作者的家庭现状。三孙尚未成年,而且都十分顽皮懒惰,没有接受过任何的教育。这无疑加重了作者家庭的经济负担。
颈联“三女各有归,织衽喜不拙。”描绘了作者的妻子和三个女儿的生活状况。她们都已找到了各自的归宿,而且都非常快乐,织布手艺也非常熟练。这让人不禁感到欣慰。
尾联“君年七十三,我近六十七。”则是作者对自己和妻子年龄的感慨。他们都已经七十多岁了,但是仍然相互牵挂,无法割舍亲情。
最后两句“枯杨虽生梯,能忘旧佳匹?载怀外舅氏,冰清俨然人物。”是作者对友情的赞美。虽然他们已经分别多年,但是他们之间的友情却依然牢不可破。同时,他也表达了对朋友的怀念之情,因为尽管他们已经失去了联系,但他仍然把他视为自己的亲人看待。
整首诗通过描述作者的家庭和生活状况,展现了他们生活的艰难和困苦。同时也表达了他们对友情的珍视和怀念。这种情感深深打动人心,让人感同身受。