鹿门未老,蹉跎双鬓,归寻旧里。探囊中,酒瓢存,足了一生惟醉。
蜗角浮名如戏耳。笑裘马、无如芒履。君行矣,莫停杯,醉乡即在桃源里。
【诗句释义】
忆醉乡:回忆起自己曾经醉过的地方,即“醉乡”的意思。
磅系无言归黄山:形容酒量很大,喝得酩酊大醉后,什么都不说就回家去。
鹿门未老:指作者在年轻时曾游历过湖北的鹿门山,那时还没有老。
蹉跎双鬓:形容年纪轻轻却头发已经花白了,暗示年华易逝,人生短暂。
探囊中:指打开酒葫芦,取出酒来喝。
足矣:意为足够了,足够一个人享受。
唯醉:只是沉醉于酒中,忘却其他烦恼。
蜗角浮名:比喻那些微不足道的东西,就像蜗牛的小角一样不值得一提。
戏耳:像演戏一样,不值一提。
笑裘马:嘲笑那些衣着华丽、行为张扬的人。
芒履:用芒草编织的鞋,象征着贫苦。
君行矣:意思是你快走吧,不要再停留。
莫停杯:不要停下来喝酒。
桃源里:比喻一个地方,如桃花源那样美好的地方。
【译文】
回忆起自己曾经醉过的地方,我喝得酩酊大醉,什么都不说就回家去。打开酒葫芦,取出酒来喝,这足以让自己沉醉其中,忘记所有烦恼。岁月如梭,我的头发已经花白了,但我还年轻,没有老去。我曾在鹿门山游玩过,那时的我还是一个年轻人。现在我虽然老了,但还不至于要停下脚步。我要继续我的酒之旅,不再停留,继续前行,寻找我心中的理想之地。
【赏析】
这首诗是一首饮酒诗,表达了诗人对酒的喜爱和对人生的感慨。诗人通过饮酒的方式,抒发了自己的豪放之情和对生活的热爱。同时,也反映了作者对于名利看淡的态度,以及对理想生活的向往。