我懒登高沿俗例,君逢佳节闭门居。
竹阴连磴宜添鹤,山影沈溪不碍鱼。
诗续催租人去后,菊开送酒客来初。
晴窗对坐徵糕字,藤纸零星各竞书。
【注释】
九日:指农历九月九日,重阳节。过某友山居:拜访友人的居所。竹阴连磴(dēng):指山间的绿荫连成一条条山路。磴:石阶。君逢佳节闭门居:你正赶上这个佳节而闭门不出。鹤:此处指山中之鹤,借以点明“山居”之意。沈溪:浸没在溪水之中。不碍鱼:对鱼儿没有妨碍。催租人:讨债的人。菊开送酒客来初:菊花开放的时候,有客人来访。晴窗:晴朗的窗户。征糕字:即作诗。征:应和、应答。藤纸:指用藤条编制的纸张。零星:零乱的样子。各竞书:各自争相书写。
【赏析】
此诗为作者与友人相聚时所作。首联写自己因懒于登高,故随俗例而未能登山;而友人却正逢佳节,闭门居内。颔联写友人居处清幽,绿荫连成山路,山影浸入小溪,鱼儿游而不碍。颈联写诗人与友人在菊香酒醇的欢聚中,相互酬答,互祝长寿。末联写晴窗下两人共饮,互相应答作诗的情景。全诗以景起,由物及人,情景交融,意境悠远。