朝日泛旸谷，孤光动天门。
鸿蒙启青苍，仰见乔岳尊。
郁若灏气接，下与浮云骞。
群峰争嵯峨，拱列同星垣。
我欲凌绝巘，俯视周大寰。
奋迅鲜羽翼，屼峍难攀援。
从来圣神出，升陟柴以燔。
五王觐国后，三观窥河源。
今适遘王会，将策明堂文。
下诏召博士，因之及公孙。
自笑圭筚士，敢为封禅言。
神功发眺听，博议开浑元。
但当入林丘，挥手长松间。
【注释】
奉召赴都经泰岳 —— 指皇帝命令他到泰山去。
遥望有作 —— 即景而咏，以抒发对国家大事的关怀和感慨。
朝日泛旸谷 —— 朝阳初升时照耀着阳谷。
孤光动天门 —— 太阳的光芒照亮了天宫的门。
鸿蒙启青苍 —— 宇宙开辟，万物初生。
仰见乔岳尊 —— 仰望着高大的泰山。
郁若灏气接 —— 浩大之气与天空相接。
下与浮云骞 —— 白云飘荡于天际。
群峰争嵯峨 —— 山峰竞相耸立峥嵘高峻。
拱列同星垣 —— 山峦环绕，像天上的星垣。
我欲凌绝巘 —— 我渴望登上最高峰。
俯视周大寰 —— 俯瞰着广阔的天地之间。
奋迅鲜羽翼 —— 迅速展翅高飞。
屼峍难攀援 —— 高峻险阻，难以攀登。
从来圣神出，升陟柴以燔 —— 自古以来，伟大的神灵上天，用柴火焚烧祭品。
五王觐国后，三观窥河源 —— 五帝、三皇、三王等历代贤君都曾亲临泰山，观瞻黄河源头。
今适遘王会，将策明堂文 —— 今天能有幸参加王会，我将献上关于明堂的文稿。明堂：古代帝王举行大典的地方。
下诏召博士，因之及公孙 —— 皇帝颁布诏令召请博士和公孙弘来讨论问题。公孙弘曾任博士。
自笑圭荜士，敢为封禅言 —— 自己感到谦卑，不敢妄谈封禅之事。圭：玉器。筚：竹器。
神功发眺听，博议开浑元 —— 神功显赫，博议开导，使万物和谐统一。
但当入林丘 —— 只应当进入山林之中。
挥手长松间 —— 在长满松树的山林间挥动手中的笔，写文章。