点滴空阶,疏雨迢递,严城更鼓。睡浅梦初成,又被东风吹去。
无据,无据,斜汉垂垂欲曙。
【注释】
点点的雨点落在空荡的台阶上,细雨纷纷地从遥远的天边传来,城楼上传来更鼓声。我睡意朦胧刚刚醒来,又被东边的风轻轻吹去。
没有依据,没有依据,斜着的月亮快要露出曙色了。
【赏析】
这首词是一首描写春夜风雨的词作。上片写春夜的景色和心情。起三句,先写出春夜的景色:点点滴滴的春雨落在空荡的台阶上,细密而连绵不断;远处传来阵阵的更鼓声。这两句为全词奠定了一个静谧、凄清的气氛。接下来写自己的感受:睡意未醒,被东风吹散。下片写春夜的感受,以“无据”二字开头:“无据”者,无法解释也。作者用“斜汉垂垂欲曙”来说明自己的心情和感受。最后一句,以月出天明,晓风残月作为结尾。