谁道闲愁如海，零碎。雨过一池沤。时时飞絮上帘钩。

愁摩愁。愁摩愁。

这首诗的标题是《荷叶杯 · 戏效花间体》，作者是南宋诗人陆游。下面是这首诗的每一句以及注释和赏析：

一、谁道闲愁如海，零碎。雨过一池沤。时时飞絮上帘钩。

1. 诗句释义

  • “谁道闲愁如海”：这句话表达了作者对闲愁的比喻，认为闲愁如同海洋般深广无边。这里“谁道”表示提问的语气，而“闲愁”则指作者所感到的无谓或不急的忧愁。
  • “零碎。”：这里可能指的是忧愁的片段化，或者是指忧愁像碎片一样零散地存在。
  • “雨过一池沤”：字面意思是雨水过后，池塘里的水变成了小泡。这里的“沤”是一种发酵过程，用来形象地描绘心情的转变。
  • “时时飞絮上帘钩。”：飞絮，即飘落的柳絮，通常与春分时节有关，此处可能指春天到来时的景色。帘钩则是指挂在窗户上的衣架，这里可能暗指心事重重时，心思似乎总是挂在窗外的景象。

2. 译文

  • 谁曾想过，那些无聊的忧愁，就像那无边的海洋一般深重。每当雨后，池塘里的水会变成无数个小气泡。这些小气泡就像是我的忧愁，时而浮现在我的心头。

3. 赏析

  • 这首诗以简洁明快的语言展现了作者对闲愁的深刻感受。通过将闲愁比作“如海”的比喻，增强了语言的表现力，使读者能够更直观地感受到忧愁的深重和难以排解。
  • “雨过一池沤”中的“沤”字，不仅形象地描绘出春雨过后池塘中积水的状态，同时也隐喻了作者内心的转变和成长，从沉重的忧愁到轻松的心态变化。
  • “时时飞絮上帘钩”则巧妙地运用了自然景物与人的内心状态之间的联系，通过描述春风轻拂下飘舞的柳絮，反映了作者心境的变化。柳絮随风起舞的形象，不仅增添了诗意，也象征着生命的脆弱与无常。

二、愁摩愁。愁摩愁。

1. 诗句释义

  • 在这里，“摩”是一个反复的动作，意味着不断地、持续地思考和感受忧愁。这可能表达了作者在面对忧愁时的无力感和挣扎。
  • 整句诗重复三次，强化了这种持续和不断的情感体验，使得整首诗的情绪更加沉重和深沉。

2. 译文

  • 不断地、持续地思考着那忧愁，那愁啊，那愁啊，不停地折磨着我。

3. 赏析

  • 这句诗通过重复的修辞手法加强了诗歌的节奏感和情感力度，使读者能够更加深切地感受到诗人内心的痛苦和挣扎。
  • 通过对重复使用的“摩愁”进行强调，诗人可能在表达一种循环往复的生活状态，暗示了无论怎样努力摆脱忧愁，它似乎总是能找到新的方式继续存在和发展。
  • 整首诗以简洁的语言表达了深厚的情感，通过对“愁”这一主题的重复和强调，展示了诗人面对生活困境时的心理历程和情感体验。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。