窗外绿阴添几许，剩有朱樱，尚系残红住。老尽莺雏无一语，飞来衔得樱桃去。
坐看画梁双燕乳，燕语呢喃，似惜人迟暮。自是思量渠不与，人间总被思量误。
《蝶恋花·窗外绿阴添几许》是宋代词人柳永的作品。下面是对这首词的逐句翻译和详细赏析：
诗词原文：
窗外绿阴添几许，剩有朱樱，尚系残红住。老尽莺雏无一语，飞来衔得樱桃去。
坐看画梁双燕乳，燕语呢喃，似惜人迟暮。自是思量渠不与，人间总被思量误。诗句解读：
- “窗外绿阴添几许”：描绘了春天窗外的绿树新长出了嫩芽，增添了几分生机。
- “剩有朱樱，尚系残红住”：虽然花朵已凋谢，但树上仍有残留的红色樱花挂在枝头。
- “老尽莺雏无一语”：春日里最活跃的小鸟——黄莺雏鸟，已经没有了叫声，显得有些疲惫。
- “飞来衔得樱桃去”：燕子衔来了樱桃，为这个春天带来了一些甜蜜。
- “坐看画梁双燕乳”：坐在窗前，看着画梁上的燕子正在哺育小燕。
- “燕语呢喃，似惜人迟暮”：燕子呢喃的鸣叫声，似乎在惋惜人们的迟暮，表达了一种对生命短暂的感慨。
- “自是思量渠不与，人间总被思量误”：自己思念这些美好却无法拥有的东西，而人们总是被自己的思念所困扰，反而错过了眼前的美好。
- 关键词注释：
- “残红”：指花瓣落下后留在树枝上的红色部分。
- “朱樱”：鲜艳的红色樱花。
- “双燕”：成对的燕子。
- “乳”：形容燕子在巢中孵化小燕子的样子。
- “迟暮”：比喻晚年或生命即将结束。
- 赏析：
这首诗通过描绘春天的景象，表现了作者对美好事物的无限向往和遗憾。词中的燕子象征着生命的短暂和美好时光的流逝，提醒人们珍惜眼前。整首词充满了对生命的美好和无奈的感叹，展现了作者深沉的情感和对生活的独特感悟。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。