绰约衣裳，凄迷香麝，华灯素面光交射。天公倍放月婵娟，人间解与春游冶。
乌鹊无声，鱼龙不夜，九衢忙杀闲车马。归来落月挂西窗，邻鸡四起兰釭灺。
【解析】
本题考查鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧的能力。此类题综合考核诗歌的形象、语言、表达技巧和文章的结构，是诗歌阅
测中的“半壁河山”，此类试题解答时，首先应通读全诗，从题材与主题入手，做到知人论世；然后要对诗歌进行客观评价，一
方面要逐项对照题目所列的三个考核要点，另一方面可用自己的话复述出来，并对其进行赏析。
“绰约衣裳，凄迷香麝，华灯素面光交射”，写女子穿着华丽的衣服，香气四溢，灯光照耀着她的脸，光彩夺目。“天公倍放月婵娟，人间解与春游冶”，天上的人儿格外地喜欢明月，而人间的人们也乐于欣赏美好的景色。
“乌鹊无声，鱼龙不夜，九衢忙杀闲车马”，“乌鹊无声”是指寂静无声，“鱼龙不夜”是指鱼鳖虫类都不出来觅食了，“九衢”指京城的街道。这几句写夜晚的长安街上车水马龙，一派繁华热闹的景象。
“归来落月挂西窗，邻鸡四起兰灺”，意思是说：回家的时候月亮已经西下，邻居家的鸡开始打鸣，室内的灯火已经点燃。这几句写出了诗人归家的情景。
【答案】
译文：
女子身着华丽的衣服，香气四溢，灯光照映着她的脸庞，光彩夺目，天上的人儿格外地喜欢明月，而人间的人们也乐于欣赏
美好的景色。乌鹊无声，鱼龙不夜，京城的街道上人如潮涌，热闹非凡。诗人回家后，月已西下，邻居家的鸡也开始打鸣，室内的
灯火已经点燃（点着了）,诗人不禁感慨万千。
赏析：
此篇是作者为汴京元宵节写的一首咏叹词。元夕之夜，灯火辉煌，游赏的人群络绎不绝，万家欢乐。然而此时作者却独
自在外独自沉思，对这种盛况无动于衷，表达了作者在元夕之夜的孤独之情。
“绰约衣裳”一句，用笔传神，将一个女子的仪态风姿刻画得活灵活现。“凄迷香麝”、“华灯素面光交射”二句写元夕
之夜景。“天公倍放月婵娟”，意谓天公也特别喜爱皎洁的月光，把月光放出了比平常多几分的光亮。“人间解与春游冶”二句
写元宵之夜的热闹。“乌鹊无声”，写寂静无声的夜空，“鱼龙不夜”则写鱼鳖虫类也都不出洞，可见元夕之夜的清静。“九衢忙
杀闲车马”写长安街的繁忙景象。“归来落月挂西窗”写诗人归来的情景。“邻鸡四起兰灺”，写诗人回到自己的居室中看到
的情景。
此词通过对元宵节元夕之夜的描述，表达了词人孤芳自赏的心情。